Was heißt »ergreifen« auf Tschechisch?

Das Verb ergreifen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

uchopit
chytit

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Kaum dass er den Polizisten sah, ergriff er die Flucht.: Sotva zahlédl policistu, dal se na útěk.

Synonyme

ausüben:: vykonávat; zastávat
erwischen:: stihnout; zastihnout
fangen:: chytat
fassen:: chytat; chytnout
festnehmen:: zajistit; zatknout
greifen:: vzít si
heimsuchen:: postihnout
nehmen:: brát; vzít
nutzen:: využít; využívat
packen:: skládat; složit
schnappen:: zapadnout
stellen:: postavit
verhaften:: zatknout
wahrnehmen:: vnímat

Sinnverwandte Wörter

anfassen:: dotknout se
bekommen:: dostat; dostávat
berühren:: dotknout se; dotýkat se
erfüllen:: naplnit; naplňovat
überfallen:: přepadat; přepadnout

Ergreifen übersetzt in weiteren Sprachen: