Was heißt »ergreifen« auf Portugiesisch?
Das Verb ergreifen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- asir
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Er ergriff meinen Arm.
Ele me pegou pelo braço.
Mich ergreift, ich weiß nicht wie, himmlisches Behagen.
Não sei como, um bem-estar celestial se apodera de mim.
Wir müssen Maßnahmen ergreifen.
Nós temos que tomar medidas.
Temos que tomar medidas imediatas.
Die Regierung hat rechtzeitig die notwendigen Maßnahmen ergriffen.
O governo tomou a tempo as medidas necessárias.
Synonyme
- greifen:
- agarrar
- kriegen:
- pegar
- mitnehmen:
- levar
- packen:
- colocar
- verhaften:
- prender
- wahrnehmen:
- perceber
- zuschlagen:
- bater
Sinnverwandte Wörter
- belasten:
- carregar
- berühren:
- tocar
- erschüttern:
- sacudir