eklatant

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ eklaˈtant ]

Silbentrennung

eklatant

Definition bzw. Bedeutung

  • auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)

  • offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)

Begriffsursprung

Entlehnt von französisch éclatant, dies von éclat „Splitter, Krach, Knall“

Steigerung (Komparation)

  1. eklatant (Positiv)
  2. eklatanter (Komparativ)
  3. am eklatantesten (Superlativ)

Anderes Wort für ek­la­tant (Synonyme)

apparent (fachspr., lat., medizinisch)
auffällig:
die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend
auffallend:
Aufsehen erregend
augenfällig:
ins Auge fallend, auffällig
ausgeprägt:
in großem, deutlichem Ausmaß; erkennbar vorhanden; gut entwickelt
klar zu erkennen, wiederzuerkennen; sich (aufgrund typischer Merkmale) von anderen unterscheidend
dick und fett (anschreiben / ankreuzen) (ugs.)
hervorstechend
ins Auge fallend
ins Auge springen(d)
ins Auge stechend
klar und deutlich (ugs.)
markant:
auffallend, zur Identifikation heranziehbar
nicht zu übersehen
salient (fachspr., psychologisch):
auffällig, ins Auge fallend
stark:
äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend (aufgrund von Größe, Dicke oder Ähnlichem)
bei Maskulina und Neutra durch die Endung „-s“/„-es“ im Genitiv Singular gekennzeichnet
unübersehbar:
so groß, dass man etwas nicht überblicken kann
so, dass man es nicht übersehen kann; so, dass man etwas bemerken muss
wahrnehmbar:
so, dass es der Wahrnehmung/den Sinnen zugänglich ist

Sinnverwandte Wörter

of­fen­sicht­lich:
dem Anschein nach
für jeden erkennbar

Gegenteil von ek­la­tant (Antonyme)

un­auf­fäl­lig:
keine Aufmerksamkeit auf sich ziehend

Beispielsätze

  • Auf eklatante Weise hat sich gezeigt, dass…

  • Dabei mussten sie eine eklatante Niederlage einstecken.

  • Das war ein eklatanter Fehler!

  • Dem Spieler ist ein eklatanter Fehler unterlaufen.

  • Wie hast du es geschafft, einen solch eklatanten Fehler zu übersehen?

  • Tom und Maria waren wegen ihres eklatanten Größenunterschiedes immer ein Hingucker.

  • Esperanto ist in eklatanter Weise eurozentrisch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dabei sei es zu „eklatanten Verstößen gegen die Hygieneregeln“ gekommen, sagte Kern.

  • Allerdings wurde nun die Abschlussschwäche bei den Gastgebern immer eklatanter.

  • Als Beispiel für eklatante Defizite führt Götz etwa den Mobilitätsservice des Bahn an.

  • Der britische Außenminister Dominic Raab hatte zuvor bereits von einem „eklatanten Verstoß gegen internationales Recht“ gesprochen.

  • Auf so eklatante Weise live miterlebt hatte er die beschriebenen Zustände an diesem Abend im Oktober 2017 zum ersten Mal.

  • Auch wenn Hamilton bis zum Qualifying schneller war, so eklatant wie in den Wochen zuvor war der Unterschied beileibe nicht mehr.

  • Auch Israels Regierungschef Benjamin Netanyahu sprach von einem "eklatanten Verstoß" gegen UN-Resolutionen.

  • Aber Konsequenzen gibt es bei uns in Deutschland bei so eklatantem Versagen nie: für Merkel zählt Loyalität viel mehr, als Können.

  • Amnesty-Sprecher Denis Krivosheev sprach von einem "eklatanten Angriff" auf die Pressefreiheit, der als administrative Maßnahme getarnt sei.

  • Ab März 2014 wurde in Oberösterreich ein eklatanter Anstieg von Einbrüchen in Kindergärten und Schulen registriert.

  • Auch das neue Bundesgesetz verstößt seiner Ansicht nach eklatant gegen Grundrechte.

  • Allerdings gilt es, eine eklatante Lücke zu füllen.

  • Das liegt nur zum Teil daran, dass Spanien unter einem eklatanten Mangel an bezahlbaren Mietwohnungen leidet.

  • Die kulturelle, soziale und wirtschaftliche Lebensader zwischen Nordbaden, Elsaß und Südpfalz wäre eklatant bedroht.

  • Das tun sich eklatante Unterschiede auf, die jedoch politisch gewollt totgeschwiegen werden.

  • "Dies widerspricht eklatant der zugesagten Berechenbarkeit und notwendigen Planungssicherheit bis 2013", kritisierte Tack (Foto).

  • Laut map-report gibt es auch in diesem Jahr eklatante Unterschiede.

  • CDU und FDP warfen Momper eine eklatante Fehlleistung vor und forderten ihn zum Rücktritt auf.

  • Und angesichts eklatanter Fehler wäre es vermutlich auch der falsche Weg zur Vergangenheitsbewältigung.

  • Uwe Bindewald: Leistete sich gegen Valdez einen eklatanten Fehler.

Übersetzungen

Was reimt sich auf ek­la­tant?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv ek­la­tant be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × T, 1 × E, 1 × K, 1 × L & 1 × N

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × K, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem K und ers­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von ek­la­tant lautet: AAEKLNTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Köln
  3. Leip­zig
  4. Aachen
  5. Tü­bin­gen
  6. Aachen
  7. Nürn­berg
  8. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Kauf­mann
  3. Lud­wig
  4. Anton
  5. Theo­dor
  6. Anton
  7. Nord­pol
  8. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Kilo
  3. Lima
  4. Alfa
  5. Tango
  6. Alfa
  7. Novem­ber
  8. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

eklatant

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ek­la­tant kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: eklatant. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: eklatant. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4420804, 4094243, 3332786 & 1609218. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. come-on.de, 30.06.2023
  2. bo.de, 13.02.2022
  3. merkur.de, 04.12.2021
  4. faz.net, 12.01.2020
  5. focus.de, 02.09.2019
  6. motorsport-magazin.com, 01.10.2018
  7. zeit.de, 01.02.2017
  8. spiegel.de, 21.12.2016
  9. focus.de, 31.03.2015
  10. krone.at, 11.10.2014
  11. jungewelt.de, 25.06.2013
  12. chip.de, 30.10.2012
  13. welt.de, 22.11.2011
  14. ka-news.de, 05.08.2010
  15. focus.de, 17.03.2009
  16. mvregio.de, 21.05.2008
  17. welt.de, 14.01.2007
  18. sat1.de, 24.11.2006
  19. fr-aktuell.de, 08.12.2005
  20. fr-aktuell.de, 13.04.2004
  21. heise.de, 06.08.2003
  22. f-r.de, 11.11.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. FREITAG 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995