Was heißt »ein­fach« auf Slowakisch?

Das Adjektiv ein­fach lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:

  • jednoduchý

Deutsch/Slowakische Beispielübersetzungen

Das ist einfach.

To je jednoduché.

Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.

Tu je moje tajomstvo. Je veľmi jednoduché: správne vidíme iba srdcom. To hlavné je očiam neviditeľné.

Das ist eine einfache Frage.

Je to jednoduchá otázka.

Es war sehr einfach.

To bolo veľmi jednoduché.

Ich habe niemals gesagt, dass es einfach wird.

Nikdy som nepovedal, že to bude jednoduché.

Synonyme

all­ge­mein:
všeobecne
be­schei­den:
skromný
bloß:
holý
iba
len
púhy
di­rekt:
priamo
priamy
leicht:
lahký
mü­he­los:
bez námahy
nie­der:
nízky
nied­rig:
nízky
schier:
čistý
un­be­deu­tend:
bezvýznamný
nepatrný

Sinnverwandte Wörter

bit­te:
prosím
mal:
raz

Antonyme

au­ßer­ge­wöhn­lich:
mimoriadny
neobyčajný
výnimočný
schwer:
ťažký
schwie­rig:
ťažký
zložitý

Ein­fach übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einfach. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: einfach. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 564337, 1566143, 3502213, 3925210 & 6450558. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR