eindeutig

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

1. eindeutig (Positiv)
2. eindeutiger (Komparativ)
3. am eindeutigsten (Superlativ)

Anderes Wort für ein­deu­tig (Synonyme)

angelegentlich (geh.):

mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben

ausdrücklich:

klar und deutlich gesagt, entschieden geäußert

bestimmt:

eindeutig bestimmbar

für etwas vorgesehen

betont:

allgemein: auffallend, nachdrücklich

Eigenschaft der Silbe (im Wort oder im Vers), die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.

deutlich:

eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne

inhaltlich verständlich

dringlich:

keinen Aufschub duldend

mit Nachdruck

emphatisch:

mit Nachdruck

energisch:

Energie, Kraft zeigend, kraftvoll

nachdrücklich, mit Entschlossenheit

entschieden:

adverbiell: unbedingt, uneingeschränkt, auch: in zu großem Ausmaß

klar und deutlich zu erkennen

explizit:

auf eindeutige, klare Weise

aufwendig, ohne Auslassungen ausgeführt

forsch:

energisch, zügig herangehend

in aller Deutlichkeit

in deutlichen Worten

kategorisch:

keinen Widerspruch duldend, unbedingt

Philosophie: unbedingt gültig, nicht an Bedingungen geknüpft

klar:

frei von Unreinheiten oder generell Störendem

leicht nachzuvollziehen

klar und deutlich

klar und unmissverständlich

mit (allem) Nachdruck

mit (großer) Bestimmtheit

nachdrücklich:

eindringlich, mit besonderer Betonung (wegen der Bedeutsamkeit), mit Nachdruck

selten im Sinne von nachhaltig: einen starken Eindruck auf längere Zeit bewirkend und hinterlassend

unmissverständlich:

so, dass ein Missverständnis ausgeschlossen ist

ganz klar (ugs.)

keinen Zweifel lassen (an)

klar und unmissverständlich (floskelhaft)

klipp und klar (ugs.)

unzweifelhaft:

ohne daran zu rütteln (zu zweifeln); ganz sicher

charakteristisch:

typisch, für etwas bezeichnend/ kennzeichnend

eigen:

abweichend von anderen, auffällig

jemandem oder etwas zugehörig, jemandem selbst gehörend

spezifisch:

auf die Masse, Fläche oder Volumen bezogen

sich aus den Eigenschaften einer Sache oder Person ergebend

(das) sieht ein Blinder mit dem Krückstock

(ein) (ganz) klarer Fall (ugs.)

(eine) (ganz) klare Kiste (ugs.)

(es gibt) nichts zu diskutieren (ugs.)

(klar) auf der Hand liegen (fig.)

(so) klar wie eins und eins ist zwei (ugs.)

(völlig) klarliegen (Fall)

evident:

gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich

glasklar:

klar bzw. durchsichtig wie Glas

sehr klar bzw. sehr deutlich

klar wie Klärchen (ugs.)

klar wie Kloßbrühe (ugs.)

klar zutage liegen

manifest (geh., bildungssprachlich)

mit den Händen zu greifen

offen zutage liegen

offenkundig:

Bedeutung sollte ergänzt werden

für jeden erkennbar oder sichtbar

offensichtlich:

dem Anschein nach

für jeden erkennbar

ohne jeden Zweifel

sonnenklar (ugs.)

völlig klar (sein) (ugs.)

glatt:

adverbieller Gebrauch: ohne Umstände, schlichtweg, schlechterdings

fein gemahlen

ohne Frage

aussagekräftig:

Aussagekraft besitzend; etwas kräftig und wirkungsvoll aussagend

prägnant:

etwas kurz und treffend darstellend

treffend:

der Sache völlig angemessen, entsprechend; vollkommen passend, genau richtig; kurz und bündig

treffsicher

überzeugend:

so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft

keinen Interpretationsspielraum lassen(d)

unzweideutig:

gut zu verstehen und keine Missverständnisse zulassend

(Da gibt's) kein Vertun. (ugs.)

(Das ist eine ganz) klare Sache.

Da gibt's nichts zu diskutieren.

klare Kiste! (ugs., regional)

Gegenteil von ein­deu­tig (Antonyme)

am­big:

Linguistik: mehrdeutig, lexikalisch oder strukturell mehrere Bedeutungen besitzend

mehr­deu­tig:

auf verschiedene Weise verstehbar, je nach Lesart (oder Kontext) verschiedene Inhalte darstellend

un­ein­deu­tig:

nicht nur eine Deutung zulassend; auf verschiedene Weise verstehbar; nicht eindeutig

zwei­deu­tig:

auf Sexuelles anspielend

zwei Deutungen zulassend; auf zwei Arten zu interpretieren

Beispielsätze

• Eindeutiger kann man es wohl kaum formulieren, wenn man nicht beleidigen will.

• Dieser Brief ist eine eindeutige Absage.

• Beide Seiten lügen eindeutig und ihr streitet trotzdem darüber, welche Recht hat.

• Die Frage ist nicht eindeutig.

• Was richtig ist, ist nicht eindeutig.

• Sie sind eindeutig gegen uns.

• Es ist eindeutig, dass das Unternehmen sein Image aufpolieren möchte.

• Das macht ganz eindeutig klar, dass er nicht die Absicht hat, dich zu heiraten.

• Aus dem Artikel dieses Autors kann man nur schwer eine eindeutige Meinung herauslesen.

• Mit zerzaustem Haar und zerknitterter Kleidung hatte der zu spät gekommene Student eindeutig verschlafen.

• Es ist nicht eindeutig, ob das gut ist.

• Einige von ihnen zeigen ein eindeutig schädliches Verhalten.

• Das ist eindeutig wahr.

• Ich dachte, ich hätte mich eindeutig ausgedrückt.

• Aus den Zahlen lässt sich eindeutig eine stetige Verbesserung ablesen.

• Hier liegt eindeutig ein Verstoß gegen die Auflagen aus der Baugenehmigung vor.

• Das ist eindeutig der beste Roman, der dieses Jahr erschienen ist.

• Hier wurde ganz eindeutig jahrelang nichts gemacht.

• Was das Beste wäre, kann man nicht so eindeutig sagen.

• Für mich ist das eindeutig die Wahrheit.

Übersetzungen

• Englisch:
  • unequivocal
  • unambiguous
  • univocal
  • clear
• Esperanto:
  • unusignifa
  • unusenca
  • nemiskomprenebla
• Finnisch: yksiselitteinen
• Französisch:
  • sans équivoque
  • univoque
• Italienisch:
  • inequivocabilmente
  • univocamente
  • indubbiamente
  • senz´ombra di dubbio
• Niederländisch: ondubbelzinnig
• Norwegisch: entydig
• Polnisch:
  • jednoznaczny
  • jasny
• Portugiesisch:
  • inequívoco
  • claro
  • evidente
• Rumänisch: clar
• Russisch: ясный
• Schwedisch: entydig
• Spanisch:
  • preciso
  • claro
• Tschechisch: jednoznačný
• Türkisch:
  • açıkça
  • kat'î
  • kesin
  • sarih

Wortaufbau

Worthäufigkeit