chinesisch

Adjektiv (Wiewort)

➠ siehe auch: Chinesisch (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ çiˈneːzɪʃ ]

Silbentrennung

chi‧ne‧sisch

Definition bzw. Bedeutung

nicht steigerbar: zur Schriftsprache Chinesisch oder einer der in China gesprochenen Sprachen gehörig
unverständlich
Zu China gehörig, China betreffend, von China ausgehend/stammend.
Zum Volk der Chinesen gehörig.

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) des Substantivs Chinese mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Abkürzung

chin.

Steigerung (Komparation)

chinesisch (Positiv)
chinesischer (Komparativ)
am chinesischsten (Superlativ)

Anderes Wort für chinesisch (Synonyme)

spanisch:: nicht steigerbar: zur Sprache Spanisch gehörig; Sexualität: Charakterisierung einer Sexualpraktik, bei der ein Partner oder eine Partnerin seine/ ihre Geschlechtsorgane an den Brüsten der Partnerin stimuliert

Beispielsätze

Mein Mathelehrer wollte mir die Integralrechnung erklären. Doch für mich war das alles chinesisch.
Er brachte seine chinesische Ehefrau mit.
Ich habe wieder ein paar chinesische Wörter gelernt.
Der chinesische Außenminister ist heute in Berlin.
Das chinesische Essen in Europa hat mit dem chinesischen Essen in China nichts gemein.
Er fragte, ob ich ein Freund der chinesischen Küche sei.
Können Sie ein gutes chinesisches Restaurant empfehlen?
Auf dem chinesischen Festland sind Küstenstädte üblicherweise entwickelter als Städte im Landesinneren.
Wir mögen chinesisches Essen.
Ist das eine chinesische Vase?
Ob Tom die chinesische Küche wohl zusagt?
Der chinesische Wasserspringer Chén Àisēn hat bei seinem letzten Sprung eine perfekte Wertung erzielt.
Nach dem chinesischen Horoskop bin ich im Jahr der Schlange geboren.
Sind Sie chinesischer Muttersprachler?
Gemäß einer chinesischen Weisheit ist die Freundschaft eines tugendhaften Menschen so schlicht wie Wasser.
Dieser Tempel ist ein Zentrum der Erforschung des chinesischen Taoismus.
Die chinesische Küche ist nicht weniger köstlich als die französische.
Wie viele chinesische Freunde haben Sie?
Professor Takano beherrscht acht Fremdsprachen und eine Reihe von chinesischen Dialekten.
Die koreanische Akupunktur ist viel leichter zu erlernen als die chinesische.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktuell sind fünf chinesische Spielerinnen in der Weltrangliste unter den Top 60 platziert.
Aber hat der chinesische Riese tönerne Füße?
Aktuelle Bilder von chinesischen Impfstraßen zeigen freilich keine sprunghaften Lernerfolge.
Alexander Kekulé verteidigte seinen Standpunkt: Er bestätigte in gewissen Teilen die chinesische Erzählung.
Als er jüngst zur Beerdigung seines Vaters reisen wollte, verweigerte ihm das chinesische Konsulat in San Francisco das Visum.
Aber der chinesische Staat wird noch effektiver werden.
Aber auch der Investitionsappetit chinesischer Investoren halte an.
Aber der Konsum in China ist schon doppelt so hoch, wie es die chinesische Gesellschaft für Ernährung empfiehlt.
Aber der Appell an nationale Gefühle und kulturelle Traditionen macht die Schwerkraft nicht "westlich", oder gar chinesisch.
Aber an das chinesische Wachstum glauben sie in Stuttgart ganz fest.
Aber jetzt kommt wieder die Diskussion hoch, warum man den Wildwuchs mit den chinesischen Arbeitskräften nicht schon früher eingedämmt hat.
Beobachtern zufolge soll der Prozess auf Wunsch der chinesischen Behörden möglichst schnell über die Bühne gehen.
Georg Fischer baut seine Präsenz im chinesischen Markt in hohem Tempo weiter aus.
Auf dem Forum in Xi'an beklagten deutsche Topmanager mangelnden Patentschutz und Zugangsbeschränkungen zum chinesischen Markt.
Acht Minuten später köpfte Hashemian knapp am chinesischen Gehäuse vorbei.
Der Standort der neuen Modul-Produktion befindet sich im chinesischen Gaomi in der Provinz Shandong.
Die chinesischen Machthaber lassen sie nicht gehen und quälen sie in ihrem eigenen Land, und wenn sie fliehen, dann schießen sie auf sie.
Die Klage selbst und das scharfe Vorgehen des Gerichts lösten empörte Proteste von chinesischen Journalisten und Rechtsexperten aus.
Gerade dort aber haben staatliche chinesische Konzerne sich eingekauft.
So sei ein mittelständischer Elektronikzulieferer in Hannover gerettet worden, weil ein chinesisches Unternehmen eingestiegen sei.
Ein chinesischer Frachter sank sank nach wenigen Stunden.
Das Vorgehen der chinesischen Sicherheitskräfte diene vielmehr zur Unterdrückung der kulturellen und religiösen Identität der Uiguren.
Die amerikanische Seite müsse die chinesische Haltung respektieren, sagte er der amtlichen chinesischen Nachrichtenagentur Xinhua zufolge.
Aber lautstarker Optimismus ist Teil der chinesischen Verhandlungsstrategie.
Wir haben die riesigen wirtschaftlichen Chancen des chinesischen Aufbruchs erkannt.
Am 1.Juli wird Hongkong zu einer chinesischen Sonderverwaltungsregion.
An der Spitze liegt immer noch die chinesische Kunstausstellung von 1974, die über eine dreiviertel Million Besucher zählte.
Sezessionen hat es in der chinesischen Geschichte freilich selten gegeben.

Häufige Wortkombinationen

chinesisch essen, chinesisches Neujahrsfest

Wortbildungen

Chinesisch

Übergeordnete Begriffe

ethnisch
fernöstlich
national
ostasiatisch
sino-tibetisch

Untergeordnete Begriffe

Chinesisch
kantonesisch
nordchinesisch
südchinesisch
tibetisch

Übersetzungen

Baskisch: txinatar
Bosnisch: кинески (kineski)
Bretonisch: sinaat
Bulgarisch: китайски (kitajski) (männlich)
Chinesisch:
- 中國的 (Zhōngguóde)
- 中國 (Zhōngguó)
- 中国的 (Zhōngguóde)
- 中国 (Zhōngguó)
Dänisch: kinesisk
Englisch: Chinese
Esperanto:
- ĉina
- ĥina
Färöisch:
- kinesiskur
- kinverskur
Finnisch: kiinalainen
Französisch:
- chinoise (weiblich)
- chinois (männlich)
Georgisch: ჩინური (č̕inuri)
Isländisch: kínverskur
Italienisch: cinese (männlich)
Japanisch:
- 支那の
- 中国の
Kroatisch: kineski
Latein:
- sinensis
- sinicus
Lettisch: ķīnisks
Litauisch: kiniškas
Mazedonisch: кинески (kineski)
Neapolitanisch: cinese
Neugriechisch:
- σινικός (sinikós)
- κινέζικος (kinézikos)
Niederländisch: Chinees
Norwegisch: kinesisk
Okzitanisch: chinés
Polnisch: chiński
Portugiesisch:
- chinesa (weiblich)
- chinês (männlich)
Rumänisch: chinez
Russisch: китайский (männlich)
Schwedisch: kinesisk
Serbisch: кинески (kineski)
Serbokroatisch: кинески (kineski)
Slowakisch: čínsky
Slowenisch: kitajski (männlich)
Spanisch:
- china (weiblich)
- chino (männlich)
Tadschikisch: чинӣ (činī)
Tagalog: Tsino
Tschechisch: čínský (männlich)
Türkisch:
- Çin
- Çince
Ungarisch: kínai
Vietnamesisch: thuộc Trung quốc

Was reimt sich auf chinesisch?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv chinesisch besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × H, 2 × I, 2 × S, 1 × E & 1 × N

Vokale: 2 × I, 1 × E
Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × S, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ersten I und E möglich.

Das Alphagramm von chinesisch lautet: CCEHHIINSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Chemnitz
Hamburg
Ingelheim
Nürnberg
Essen
Salzwedel
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Cäsar
Heinreich
Ida
Nordpol
Emil
Samuel
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Charlie
Hotel
India
November
Echo
Sierra
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.