Was heißt »chi­ne­sisch« auf Französisch?

Das Adjektiv »chi­ne­sisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • chinoise (weiblich)
  • chinois (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist ein chinesischer Fan.

C'est un fan chinois.

Dies ist ein chinesischer Fächer.

C'est un éventail chinois.

Sie schreibt chinesisch.

Elle écrit en chinois.

Ich würde gerne auf chinesisch mit Freunden in diesem Land sprechen.

J'aimerais parler en chinois avec des amis dans ce pays.

Momentan lerne ich chinesisch um die dortige Kultur zu verstehen.

J'apprends le chinois pour le moment afin de comprendre la culture locale.

Der Mann dort sieht chinesisch aus.

Cet homme-là a l'air chinois.

Er ist Amerikaner chinesischer Herkunft.

C'est un Étasunien d'origine chinoise.

Synonyme

spa­nisch:
espagnol
espagnole

Französische Beispielsätze

  • Suis-je en train de parler chinois ?!

  • Il n'est pas très difficile d'apprendre le chinois.

  • Est-ce un vase chinois ?

  • Ma première femme s'est enfuie quand j'ai appris l'allemand, et ma deuxième, quand j'ai commencé à apprendre le chinois.

  • « Pékin est une ville chinoise », a dit Tom, et donc Tom sait tout.

  • Les médias allemands accordent beaucoup d'attention à la visite du Premier ministre chinois.

  • Elle s'est achetée un éventail chinois.

  • Cette femme vient de Chine. Elle parle chinois.

  • Il a étudié le chinois à Pékin.

  • Je ne parle pas bien chinois.

  • « Êtes-vous chinois ? » « Non, je suis japonais. ?

  • C'est déjà une phrase traduite du chinois.

  • Leur conversation étant en chinois, je n'ai pas compris un mot.

  • Tom m'a demandé le chemin dans un chinois courant.

  • L'espagnol est la deuxième langue maternelle la plus parlée au monde après le chinois mandarin.

  • Voulez-vous de la nourriture chinoise ?

  • Il m'a demandé le chemin dans un chinois courant.

  • Elle apprend l'anglais et le chinois.

  • Je veux apprendre le chinois et le japonais.

  • Je ne connais personne avec qui je pourrais parler chinois.

Übergeordnete Begriffe

eth­nisch:
ethnique
ost­asi­a­tisch:
d’Asie orientale

Untergeordnete Begriffe

ti­be­tisch:
tibétain

Chinesisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: chinesisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: chinesisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 427277, 544942, 705384, 1103361, 1103364, 2741757, 3013039, 8593880, 9107292, 8346629, 8116255, 9455124, 7982259, 7968549, 7634778, 7128348, 10543614, 10576934, 10712803, 6718625, 6671615, 10970701, 11037655, 6219021, 6055176, 6055113 & 5658378. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR