Was heißt »blöd« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv »blöd« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wie blöd!: Que estupidez!; Que estúpido!
Mit anderen Worten, du bist blöd.: Em outras palavras, você é um imbecil.; Em outras palavras, tu és um idiota.
Wenn du nicht willst, dass man dich für blöd hält, solltest du aufhören, Blödsinn zu reden.: Se você não quer ser considerado estúpido, você deve parar de falar coisas estúpidas.

Não faça isso! É estúpido e perigoso.
Pode ser uma pergunta idiota, mas quem é mais forte: um tigre ou um leão?
Ele não é nada mais que um idiota útil.
É porque você é um idiota.
Você está agindo como um idiota.
Eis aqui dois homens. Um é estúpido e o outro sou eu.
Meu irmão é um idiota.
Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.
Quando você franze as sobrancelhas, isso pode significar "eu tenho vontade de fazer sexo com você", mas também "eu acho, que isso que você acabou de dizer é perfeitamente idiota".
Tom fez algo muito estúpido.
O Tom é um idiota útil.
Cuidado para não fazer nada estúpido.
Isso foi apenas idiota.
Traduzir aquela frase literalmente foi um erro estúpido. O significado era totalmente diferente.
Você não precisa me dizer isso, seu idiota.