Was heißt »ausschlagen« auf Italienisch?

Das Verb »ausschlagen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Synonyme

ablehnen:: biasimare; declinare; disapprovare; respingere; riconoscere; ricusare; rigettare
abschminken:: struccare; togliere il trucco
abschreiben:: ammortare; ammortizzare; copiare; deprezzare; detrarre; disdire; svalutare; trascrivere
anrichten:: perpetrare
aufgeben:: arrendersi; cessare; consegnare; delegare; incaricare; mollare; porre fine; rinunciare; smettere
austreiben:: cacciar fuori; condurre; esorcizzare; espellere; fare perdere; scapricciare; spuntare; togliere
begeben:: accadere; andare; aver luogo; avvenire; emettere; esporsi; incorrere; recarsi; rinunciare; rischiare; sottoporsi; succedere
enthalten:: astenersi; contenere; includere
entwickeln:: evolversi; formarsi; nascere; prodursi; programmare; sorgere; sviluppare; svilupparsi
sprießen:: germinare; germogliare; spuntare
treiben:: condurre; fare; guidare; praticare
verschmähen:: disdegnare
verweigern:: negare
verzichten:: fare a meno; rinunciare
weigern:: rifiutarsi
zurückweisen:: confutare; respingere; rimandare

Avresti dovuto rifiutare una proposta così ingiusta.