Was heißt »ab­schmin­ken« auf Italienisch?

Das Verb »ab­schmin­ken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • togliere il trucco
  • struccare

Synonyme

ab­schrei­ben:
ammortare
ammortizzare
copiare
deprezzare
detrarre
disdire
svalutare
trascrivere
auf­ge­ben:
arrendersi
cessare
consegnare
delegare
incaricare
mollare
porre fine
rinunciare
smettere
aus­schla­gen:
rifiutare
ver­ab­schie­den:
accomiatarsi
congedarsi
ver­ges­sen:
dimenticare
dimenticarsi di
lasciarsi andare
scordare
scordarsi di
trascurarsi

Sinnverwandte Wörter

ver­zich­ten:
fare a meno
rinunciare

Abschminken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abschminken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abschminken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0