Was heißt »aus­lö­sen« auf Italienisch?

Das Verb »aus­lö­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • scattare
  • provocare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Was hat die Erdlawinen in Uganda in diesem Jahr ausgelöst?

Che cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?

Cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?

Synonyme

an­fan­gen:
cominciare
an­re­gen:
incitare
indurre
proporre
an­stif­ten:
causare
aus­bei­nen:
disossare
be­die­nen:
servire
be­din­gen:
causare
determinare
be­tä­ti­gen:
attivare
azionare
manovrare
drü­cken:
premere
ein­lei­ten:
iniziare
ent­fa­chen:
accendere
attizzare
hand­ha­ben:
maneggiare
her­bei­füh­ren:
cagionare
causare
her­vor­ru­fen:
indurre
suscitare
ver­an­las­sen:
predisporre
ver­ur­sa­chen:
cagionare
causare

Antonyme

ein­stel­len:
assumere
stop­pen:
fermarsi

Auslösen übersetzt in weiteren Sprachen: