Was heißt »stoppen« auf Italienisch?

Das Verb stoppen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

fermarsi

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Und wer wird uns stoppen?: E chi ci ferma più?

Synonyme

abhalten:: allontanare; distogliere; tenere lontano
ablassen:: desistere
abräumen:: sbarazzare; sgombrare; sparecchiare
abwehren:: respingere; ricacciare
aufgeben:: arrendersi; cessare; mollare; porre fine; rinunciare; smettere
beenden:: finire; terminare
beerdigen:: seppellire
bremsen:: fare una frenata; frenare
entgegentreten:: affrontare; muovere contro (L=E); opporsi; presentarsi
halten:: tenere
hemmen:: bloccare; impedire
hindern:: impedire
mauern:: murare
unterbinden:: impedire
versperren:: sbarrare

Sinnverwandte Wörter

aufhören:: cessare; dimettersi; finire; smettere; terminare

Italienische Beispielsätze

Ma lui, che cosa ha fatto, se non fermarsi all'aspetto esteriore della creatura.
Tom voleva fermarsi e riflettere.

Stoppen übersetzt in weiteren Sprachen: