Was heißt »stop­pen« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Dies muss sofort gestoppt werden.

Detta måste genast stoppas.

Sie hob ihre Hand, um den Bus zu stoppen.

Hon räckte upp handen för att få bussen att stanna.

Synonyme

ab­blo­cken:

blocka

blockera

förhindra

ab­bre­chen:

bryta av

ab­hal­ten:

avhålla

hålla borta

hindra

ab­las­sen:

avstå

ge upp

släppa

ab­räu­men:

duka av

röja av

ab­weh­ren:

avvärja

an­hal­ten:

uppmana

auf­ge­ben:

ge upp

överge

be­en­den:

avsluta

sluta

slutföra

be­er­di­gen:

begrava

jorda

jordfästa

be­hin­dern:

hindra

störa

blo­ckie­ren:

blockera

blockera sig

brem­sen:

bromsa

hal­ten:

hålla

hem­men:

hämma

hejda

hin­dern:

hindra

in­hi­bie­ren:

inhibera

mau­ern:

mura

ob­s­t­ru­ie­ren:

obstruera

sper­ren:

spärra

Schwedische Beispielsätze

• Försök att stoppa mig.

• Jag kan inte stoppa blödningen.