Was heißt »her­bei­füh­ren« auf Italienisch?

Das Verb »her­bei­füh­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cagionare
  • causare
  • provocare

Synonyme

an­fan­gen:
cominciare
aus­lö­sen:
scattare
be­werk­stel­li­gen:
attuare
compiere
conseguire
dar vita
effettuare
eseguire
mettere in atto
porre in atto
realizzare
riuscire
ent­fa­chen:
accendere
attizzare
her­vor­ru­fen:
indurre
suscitare

Antonyme

ver­hin­dern:
evitare
impedire
prevenire

Untergeordnete Begriffe

er­zwin­gen:
ottenere con la forza

Herbeiführen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: herbeiführen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: herbeiführen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0