Was heißt »her­bei­füh­ren« auf Russisch?

Das Verb »her­bei­füh­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • вызывать
  • вызвать

Synonyme

an­fan­gen:
начинать
aus­lö­sen:
запустить
ent­fa­chen:
раздувать
разжигать

Antonyme

blo­ckie­ren:
блокировать
ver­hin­dern:
помешать
предотвращать

Russische Beispielsätze

  • Можешь, пожалуйста, вызвать мне такси?

  • Нам вызвать скорую?

  • Я не стал вызывать скорую.

  • Однажды Том попытался вызвать демона, и у него почти получилось.

  • Вы можете вызвать мне такси?

  • Ему не нужно было вызывать такси.

  • Я должна вызвать полицию.

  • Может быть, мне неотложку вызвать?

Untergeordnete Begriffe

er­zwin­gen:
вынуждать
добиваться силой
принуждать

Herbeiführen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: herbeiführen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: herbeiführen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11313271, 10584990, 10126523, 8506814, 4987324, 4520135, 3532808 & 3184656. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR