Was heißt »ausführen« auf Japanisch?

Das Verb »ausführen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Da er Chinesisch konnte, konnten wir den Plan reibungslos ausführen.: 彼は、中国語をしっていたので、私たちは計画を円滑に実行できた。
Ich werde es entsprechend deinen Anweisungen ausführen.: 私はあなたの指図どおりにそれをいたします。
Haben Sie Ihren Plan ausgeführt?: ??なたは、計画を実行しましたか。; ??なたの計画、実行したんですか？
Die beste Methode, einen Narren von seinem Irrtum zu überzeugen, besteht darin, ihn seine Dummheiten ausführen zu lassen.: 間違っているということを馬鹿に納得させる最も良い方法は、その愚かな行為を遂行させる事である。
Ich werde meine Pflicht mit Freude ausführen.: 喜んで私の義務を果たしましょう。
Er musste auf seine gesamte Erfahrung zurückgreifen, um das Vorhaben ausführen zu können.: 彼はその計画をやり遂げるのにこれまでの経験をすべて活用しなければならなかった。
Mir müssen seine Befehle ausführen.: 彼の命令を実行しなければならぬ。