auf Grund

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ aʊ̯f ˈɡʁʊnt ]

Definition bzw. Bedeutung

Nur in Verbindung mit „von“: auf der Grundlage (von), begründet (durch).

Begriffsursprung

Präposition auf und Substantiv Grund.

Alternative Schreibweise

Anderes Wort für auf Grund (Synonyme)

angelegentlich (fachspr., Amtsdeutsch):
mit Einsatz, mit Nachdruck betrieben
anlässlich:
mit Genitiv: drückt den Grund eines Geschehens aus
aus Anlass (von)
begründet durch
bei Gelegenheit (geh., veraltend)
dank:
kausale Präposition mit Dativ und (zunehmend) Genitiv: durch etwas oder jemanden; aufgrund etwas oder jemandes
durch:
eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht
in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
infolge:
als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse
vermöge (altertümlich):
gehoben, veraltend, mit Genitiv: durch, mittels, wegen, auf Grund von, kraft
wegen:
Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf
meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen

Beispielsätze (Medien)

  • Begründet wurde die Änderung mit gestiegenen Kosten auf Grund der Pandemie und Inflation.

  • Das Kreuzfahrtschiff «Ocean Explorer» ist vor Grönland auf Grund gelaufen.

  • Der US-Amerikaner kennt die BMW M1000RR mittlerweile sehr gut und kann auf Grund seiner Yamaha-Vergangenheit gut vergleichen.

  • Beim AMS Melk sind auf Grund des Insolvenzantrages noch keine Personen vorgemerkt.

  • Das Gremium reihte Jirovsky auf Grund seiner langjährigen und einschlägigen Justizerfahrung an erster Stelle, hieß es im Justizministerium.

  • Das Schiff läuft auf Grund, 147 Menschen finden keinen Platz mehr auf den Rettungsbooten.

  • Aber gut, wir sind, eh Tage bevor er die Costa Concordia auf Grund setzte, draufgekommen, dass Kreuzfahrten nicht so unseres sind.

  • Aber ich könnte ja Pfizer nehmen was ich aber auf Grund der 1 und 2 Impfung mit Moderna nicht wollte!

  • Dabei geriet auf Grund der seine in der Nähe befindliche und das Feuer dehnte sich auf rund 15 Metern Länge aus.

  • Ab sofort gilt jedoch auf Grund der hohen Inzidenz die Sperrstunde für die Gastronomie ab 22 Uhr.

  • Allerdings kann laut Mitteilung auf Grund der Corona-Pandemie keine Führung durch die Kreißsäle angeboten werden.

  • Allerdings schmolz der Vorsprung auf Grund von Personalproblemen schnell.

  • Auch auf Grund der Medienberichte wissen viele Menschen um diese kriminelle Masche und geben den Anrufern keine Chance, so die Polizei.

  • Ausgelöst wurde der Rückruf auf Grund von „vier gemeldeten Ereignissen in zwei Patienten“, schreibt das Unternehmen.

  • Das Bahnpersonal hatte die Gruppe auf Grund ihres Verhaltens von der Weiterfahrt ausgeschlossen.

  • Aber auf Grund der hohen Waldbrandgefahr wurde entschieden, für einige Fahrten eine Diesellokomotive zu nehmen.

  • Das liegt zum einen an der höheren Nachfrage auf Grund des weltweit robusten Wirtschaftswachstums.

  • Der auf Grund politischer Überlegungen festgelegte Umwandlungssatz sei angesichts der demografischen Lage zu hoch, hält der Beirat fest.

  • Am Heiligen Abend ist auf der Donau bei Niederalteich ein Schiffsverband auf Grund gelaufen und liegen geblieben.

  • Cuxhaven - Der vor der Nordseeinsel Langeoog auf Grund gelaufene Frachter «Glory Amsterdam» ist nach Wilhelmshaven geschleppt worden.

Übersetzungen

Was reimt sich auf auf Grund?

Wortaufbau

Das aus zwei Wörtern gebildete Adverb auf Grund be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × U, 1 × A, 1 × D, 1 × F, 1 × G, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 2 × U, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R

Das Alphagramm von auf Grund lautet: ADFGNRUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Frank­furt
  4. neues Wort
  5. Gos­lar
  6. Ros­tock
  7. Unna
  8. Nürn­berg
  9. Düssel­dorf

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Fried­rich
  4. neues Wort
  5. Gus­tav
  6. Richard
  7. Ulrich
  8. Nord­pol
  9. Dora

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Fox­trot
  4. new word
  5. Golf
  6. Romeo
  7. Uni­form
  8. Novem­ber
  9. Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort auf Grund kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: auf Grund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: auf Grund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. motorsport-total.com, 05.05.2023
  2. ga.de, 13.09.2023
  3. motorsport-total.com, 03.12.2023
  4. noen.at, 02.12.2022
  5. volksblatt.at, 19.08.2022
  6. sn.at, 17.02.2022
  7. derstandard.at, 02.02.2021
  8. kleinezeitung.at, 30.11.2021
  9. kleinezeitung.at, 23.03.2021
  10. come-on.de, 17.10.2020
  11. waz.de, 07.07.2020
  12. nrz.de, 15.04.2020
  13. general-anzeiger-bonn.de, 20.09.2019
  14. wr.de, 15.02.2019
  15. presseportal.de, 02.09.2019
  16. schwarzwaelder-bote.de, 17.08.2018
  17. focus.de, 09.02.2018
  18. cash.ch, 10.01.2018
  19. idowa.de, 25.12.2017
  20. stern.de, 02.11.2017
  21. de.nachrichten.yahoo.com, 01.11.2017
  22. leonberger-kreiszeitung.de, 22.07.2016
  23. 24heures.ch, 10.03.2016
  24. focus.de, 29.03.2016
  25. Tagesspiegel 2000
  26. DIE WELT 2000