Was heißt »anmachen« auf Schwedisch?

Das Verb anmachen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

aktivieren:: aktivera
anbaggern:: flörta; stöta
anbraten:: bryna; fräsa
anbringen:: komma dragande med
anlachen:: le mot
anlassen:: aducera; arta sig; sätta igång; skälla ut; upphetta; vara igång; vara på; visa sig
anpöbeln:: mucka gräl
anrühren:: röra
anschalten:: sätta på; slå på
ansprechen:: tilltala
anstecken:: fästa; sätta fast; sätta på; sticka fast
anstellen:: luta emot; ställa mot
anzünden:: antända; tända
aufgeilen:: göra kåt; kåta upp
baggern:: muddra
befestigen:: fästa; infästa
belästigen:: antasta; besvära; ofreda
beleidigen:: förolämpa; förorätta; kränka; såra
beschimpfen:: skymfa; smäda
diffamieren:: bringa i vanrykte; diffamera; skymfa; smäda
einschalten:: koppla in; sätta på; slå på; tända
entzünden:: tända
erregen:: bli upprörd; göra upprörd; uppröra
faszinieren:: fascinera
herabsetzen:: minska; sätta ned
interessieren:: intressera
mischen:: blanda; blanda ihop; mixa
provozieren:: provocera
schimpfen:: gräla; skälla
starten:: börja
verlocken:: locka
verrühren:: blanda
zubereiten:: laga; laga mat; tillaga; tillreda