Was heißt »ak­ri­bisch« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist akribisch.

Tom is meticulous.

Synonyme

ak­ku­rat:

accurate

precise

ge­nau:

strictly

truly

ge­wis­sen­haft:

conscientious

klein­lich:

fussy

mean

narrow-minded

petty

stingy

mi­nu­ti­ös:

minute

pein­lich:

awkward

cringeworthy

cringy

embarrassing

pe­ni­bel:

fussy

pernickety

per­fek­ti­o­nis­tisch:

perfectionist#Adjective (perfectionist)

pin­ge­lig:

fastidious

fussy

picky

sau­ber:

accurate

clean

well done

skru­pu­lös:

scrupulous

sorg­fäl­tig:

careful

Antonyme

nach­läs­sig:

oblivious

schlam­pig:

careless

sloppy

un­ge­nau:

imprecise

Englische Beispielsätze

• Vaccines typically take years of painstaking research to develop.

• Tom doesn't know the difference between meticulous and pedantic.

• Tom does everything faster than Mary, but Mary is more meticulous than Tom.

• Mary is meticulous.

• Tom is very meticulous.

• He's not a very meticulous guy.

• Each item was described in painstaking detail.

Übergeordnete Begriffe

sorg­fäl­tig:

careful