Was heißt »präzise« auf Englisch?
Das Adjektiv »präzise« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- precise
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er ist in seiner Beurteilung präzise.
He is accurate in his judgement.
Sie führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.
They carried out the captain's order to the letter.
Wir führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.
We carried out the captain's order to the letter.
Die "Gettysburg Address" ist eine knappe und präzise Rede.
"The Gettysburg Address" is a concise speech.
Der Leser wird rasch feststellen, dass meine Analyse präzise ist und dass ihre Ergebnisse verlässlich sind.
The reader will quickly realise that my analysis is precise and that her results are reliable.
Die Logik erfordert vor allem präzise Definitionen.
Above all, logic requires precise definitions.
Die Äußerungen des Kritikers sind immer präzise und auf den Punkt gebracht.
What the critic says is always concise and to the point.
Er beschrieb präzise, was dort geschehen war.
He accurately described what happened there.
Thales sagte mit Hilfe der Aufzeichnungen der Babylonier und Ägypter im sechsten Jahrhundert vor Christus präzise eine Sonnenfinsternis voraus.
Thales used the astronomical records of the Babylonians and Egyptians to accurately predict a solar eclipse in the sixth century BC.
Tom ist präzise.
Tom is precise.
Sind diese Zahlen präzise?
Are these numbers precise?
Are these figures exact?
Die Fähigkeit, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, ist für jeden Spieler unerlässlich.
The ability to calculate lines deeply and precisely is essential for every player.
Könntest du etwas präziser sein?
Could you be a little more exact?
Synonyme
- akkurat:
- accurate
- haargenau:
- to a hair
Englische Beispielsätze
All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
We broke up. To be precise, she broke up with me.
The measurements need to be precise.
The measurements must be precise.
From the point of view of eternity, "this year" is a very precise point in time.
Give me a precise answer.
My watch is very precise.
The translation is precise.
Please tell me the precise time of their arrival.
The precise time of their arrival is not known.
He gave me precise instructions to do the job.
What is the precise meaning of the word?
She paid a hundred euros, or ninety-eight euros to be precise.