Was heißt »ge­zielt« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Regierung sollte gezielte Maßnahmen zum Abbau der Arbeitslosigkeit ergreifen.

The government should take targeted measures to eliminate unemployment.

Ich habe noch nie mit meinem Gewehr auf einen Bären gezielt.

I have never aimed at a bear with my rifle.

Das war ein gut gezielter Schuss.

It was a well-aimed shot.

Bei Facebook verdient man Geld durch den Verkauf von gezielter Anzeigenwerbung.

Facebook makes money by selling targeted advertising.

Die Regierung Obama ist dem pfleglichen Umgang mit Ihrem Geld verpflichtet. In unserem „Einsatz zur Beschränkung von Verlusten“ spüren wir gezielt nach Missverwendung von Steuergeldern.

The Obama Administration is committed to saving you money. We are hunting down misspent tax dollars through the Campaign to Cut Waste.

Werbeleute können bei Facebook auf Grundlage der Benutzerprofile gezielt Werbung verschicken.

Advertisers can target ads on Facebook based on users' profiles.

Tom traf eine gezielte Vermutung.

Tom made an educated guess.

Wir haben mit der Waffe auf die gezielt.

We aimed our guns at them.

Synonyme

ab­sicht­lich:

intentional

on purpose

ab­sichts­voll:

deliberate

be­wusst:

aware (aware of ''something'')

clear (clear to ''somebody'')

conscious

considered

deliberate

intentional

wilful

willful

ex­t­ra:

additionally

ge­flis­sent­lich:

assiduous

deliberate

studious

ge­wollt:

intended

mut­wil­lig:

careless

irresponsible

thoughtless

prä­zi­se:

precise

punkt­ge­nau:

exact

precise

vor­sätz­lich:

intentional

wil­lent­lich:

deliberately

on purpose

wis­sent­lich:

knowingly

Englische Beispielsätze

• Tom heard a sound and aimed his camera just in time.

• The man aimed a weapon at the police officers.

• Tom aimed at the target.

• Grandfather opened the car window and aimed the gun at a bird.

• The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"

• Is it true that you aimed at an elephant and you missed it?

• That magazine is aimed at teenagers.

• We should ban advertising aimed towards children.

• Tom aimed his pistol at the target.

• America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.

• The hunters aimed at the elephant.

• I aimed my gun at the target.

• She aimed at the target.

• He aimed at the bird.

• He picked up the rifle and aimed it at the target.

• His criticisms were aimed at the Japanese government.

• The man aimed a gun at the detectives.

• This text is aimed at beginners.

• The remark was aimed at you.

• The magazine is aimed at teenagers.