Was heißt »skru­pu­lös« auf Englisch?

Das Adjektiv »skru­pu­lös« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • scrupulous

Synonyme

ak­ku­rat:
accurate
precise
ak­ri­bisch:
meticulous
painstaking
ge­nau:
strictly
truly
ge­wis­sen­haft:
conscientious
mi­nu­ti­ös:
meticulous
minute
pein­lich:
awkward
cringeworthy
cringy
embarrassing
pe­ni­bel:
fussy
meticulous
pernickety
sau­ber:
accurate
clean
well done
sorg­fäl­tig:
careful
meticulous

Englische Beispielsätze

Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.

Skrupulös übersetzt in weiteren Sprachen: