Was heißt »perfektionistisch« auf Englisch?

Das Adjektiv »perfektionistisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

perfectionist#Adjective (perfectionist)

Synonyme

akribisch:: meticulous; painstaking
kleinlich:: fussy; mean; narrow-minded; petty; stingy
minutiös:: meticulous; minute
penibel:: fussy; meticulous; pernickety
pingelig:: fastidious; fussy; picky
übergenau:: meticulous

Sinnverwandte Wörter

abwertend:: depreciative; derogatory; dismissive; disparaging
genau:: strictly; truly
peinlich:: awkward; cringeworthy; cringy; embarrassing
präzise:: precise

Antonyme

nachlässig:: oblivious
schlampig:: careless; slipshot; sloppy; untidy
ungepflegt:: neat; trim
unordentlich:: messy; untidy

Englische Beispielsätze

Tom is perfectionist.
Tom isn't a perfectionist.
Tom is a perfectionist, isn't he?
I'm not a perfectionist.
Are you a perfectionist?
He is a perfectionist.
Tom is a perfectionist.
I'm a perfectionist.