Was heißt »Verfolgung« auf Englisch?
Das Substantiv Verfolgung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- pursuit
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Verfolgung des Einbrechers begann.
The thief's pursuit began.
Jeder hat das Recht, in anderen Ländern vor Verfolgung Asyl zu suchen und zu genießen.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
Stoppt die Verfolgung!
Stop the persecution!
Andere konnten der religiösen Verfolgung entfliehen.
Others came to escape religious persecution.
Die Pilger kamen nach Amerika, um religiöser Verfolgung zu entfliehen.
The Pilgrims came to America, fleeing religious persecution.
Der Gegner starb am Freitag im Gefängnis nach jahrelanger politischer Verfolgung.
The opponent died Friday in prison after years of political persecution.
Synonyme
- Bestreben:
- endeavour
- Diskriminierung:
- discrimination
- Ermittlung:
- determining
- Fahndung:
- search
- Hetze:
- rush
- Nachverfolgung:
- tracing
- Streben:
- striving
- Suche:
- search
- Treibjagd:
- battue
- Unterdrückung:
- repression
- Verfolgungsjagd:
- chase
- Vorgehen:
- course of action
- Wahrnehmung:
- perception
Antonyme
Englische Beispielsätze
The pursuit of European history is a formidable task.
The pursuit of truth is admirable.
The very pursuit of happiness thwarts happiness.
She spent her life in pursuit of the truth.
We are all in daily pursuit of happiness.
Untergeordnete Begriffe
- Christenverfolgung:
- persecution of Christians
- Sendungsverfolgung:
- track and trace
- Strafverfolgung:
- law enforcement