Was heißt »Straf­ver­fol­gung« auf Englisch?

Das Substantiv »Straf­ver­fol­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • law enforcement

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieses Recht kann nicht in Anspruch genommen werden im Falle einer Strafverfolgung, die tatsächlich auf Grund von Verbrechen nichtpolitischer Art oder auf Grund von Handlungen erfolgt, die gegen die Ziele und Grundsätze der Vereinten Nationen verstoßen.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

Englische Beispielsätze

  • It is illegal in the United States for law enforcement to use torture to get information.

  • They say everything's bigger in Texas, and that includes absurdity in law enforcement.

Übergeordnete Begriffe

Strafverfolgung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Strafverfolgung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 570667, 682201 & 425731. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR