Trasse

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Alternative Schreibweise

• Tras­see

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Tras­se (Synonyme)

Bahn:

bestimmte strukturierte Verläufe im menschlichen Körper: siehe zum Beispiel Blutbahn, Nervenbahn

das Bild eines Mengenelementes unter der Operation einer Gruppe

Fahrbahn:

befestigte Oberseite, Fahrfläche einer Straße

Fahrweg:

befahrbarer Weg

Entfernung/Strecke, die gefahren wird

Schiene:

eine lang gestreckte Vorrichtung, die zum Beispiel der Führung von beweglichen Elementen dient

eine Vorrichtung zur Ruhigstellung von Gliedmaßen bei Knochenbrüchen

Schienenstrang:

weitläufiges, weit reichendes, sich weit erstreckendes Gleis

Spur:

die Summe der Diagonalelemente einer Matrix

fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung

Schneise:

freier, langgezogener Streifen durch die Vegetation, insbesondere durch den Wald

vegetationsfreier oder vegetationsarmer Streifen, um das Überspringen von Bränden zu erschweren

Verkehrsverbindung

Verkehrsweg:

Strecke: ein Weg, auf dem Verkehr stattfindet

Beispielsätze (Medien)

• Bahnexperten befürchten, dass die Trasse der TVO zulasten der immer noch geplanten Nahverkehrstangente geht.

• Auch verschiedene Landwirtschaftsbetriebe, die Grundstücke auf der geplanten Trasse besitzen, wehren sich.

• Da die Trassen mehr oder weniger schnurgerade verlaufen, sind auch hier Schnelligkeit und Zuverlässigkeit allgemein geschätzte Trümpfe.

• Alle Schienenstrecken, ober- wie unterirdisch, werden stillgelegt und zu Trassen für E-Roller umfunktioniert.

• Damit, unter anderem, erklärt die Bahn den ausbleibenden Güterverkehr auf der Trasse.

• Dann kommt im Jahr 2022 die Trasse Fulda–Würzburg dran und schließlich 2023 der Gleisstrang von Kassel nach Fulda.

• Auch auf der Trasse selbst sind mobile künstlerische Aktionen und Lichtkunst geplant.

• Am liebsten wäre den meisten Landwirten, wenn ganz auf die Trassen verzichtet würde, zumal eine dezentrale Energieversorgung machbar sei.

• Besonders die geplante Trasse SuedLink gilt als Transportweg von Windstrom aus Norddeutschland in den Süden der Republik.

• Alle Beteiligten wissen, dass die Trassen ausgebaut werden müssen.

• Das Bundesverwaltungsgericht bestätigte nun zunächst die gewählte Trasse.

• Gerade die Trassen, die neu gebaut oder erweitert werden sollen, verlaufen zum Teil durch fünf verschiedene Bundesländer.

• Der Rückbau der oberirdischen Trasse hat ungefähr 230 000 Euro gekostet.

• Seitdem ist es ruhig und idyllisch an der alten Trasse.

• Deren Trasse verläuft zwar nicht im Bereich der aktuellen Schadensstelle, aber wiederum gibt es einen Zusammenhang mit Bauarbeiten.

• Die ASFINAG hat nun eine mögliche Trasse für die geplante Verlängerung der A3 von Wulkaprodersdorf bis zur Grenze präsentiert.

• Das Regierungspräsidium fordert für die tiefer gelegte Trasse eine Durchfahrtshöhe von mindestens 4,70 Meter.

• Allein die Trasse selbst verbraucht 22 000 Quadratmeter.

• Dabei soll über den Bau einer Trasse durch Staaten am Persischen Golf beraten werden.

• Es gehört natürlich auch einiges dazu, von einer einmal gefassten Meinung - in diesem Fall der Trasse 4 c - wieder abzurücken.

Wortbildungen

• Trassenführung

Untergeordnete Begriffe

• Autobahntrasse
• Bahn­tras­se
• Eisenbahntrasse
• ICE-Tras­se
• Lüf­tungs­tras­se
• Strom­tras­se

Übersetzungen

• Dänisch: tracé
• Englisch:
  • alignment
  • line
• Esperanto: traceo
• Französisch: tracé (männlich)
• Italienisch: tracciato (männlich)
• Mazedonisch: траса (trasa) (weiblich)
• Niedersorbisch: trasa (weiblich)
• Obersorbisch: trasa (weiblich)
• Persisch:
  • مسیر
  • رد
• Polnisch: trasa (weiblich)
• Russisch: трасса (weiblich)
• Serbisch: траса (trasa) (weiblich)
• Serbokroatisch: траса (trasa) (weiblich)
• Slowakisch: trasa (weiblich)
• Slowenisch: trasa (weiblich)
• Spanisch: trazado (männlich)
• Tschechisch: trasa (weiblich)
• Ukrainisch: траса (trasa) (weiblich)
• Ungarisch:
  • nyomvonal
  • távvezeték nyomvonala
• Weißrussisch: траса (trasa) (weiblich)

Was reimt sich auf Tras­se?

• Bras­se
• Klas­se
• klas­se
• Bas­se
• Gas­se
• Gla­ce
• Kas­se
• Mas­se
• Ras­se
• Sas­se
• Tas­se
• As­se
• Ba­gas­se
• Du­bas­se
• Me­las­se
• Pi­nas­se
• Bar­kas­se
• Cha­kas­se
• Gri­mas­se
• Kar­kas­se
• Ter­ras­se
• Ga­le­as­se
• Bu­li­bas­se
• Ka­le­bas­se
• Ma­da­gas­se

Wortaufbau

Worthäufigkeit