Sterben

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

➠ siehe auch: sterben (Verb)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃtɛʁbn̩ ]

Silbentrennung

Ster‧ben

Definition bzw. Bedeutung

Vorgang, aus dem Leben zu scheiden bzw. seinen Lebenszyklus zu beenden.

Begriffsursprung

Substantivierung des Verbs sterben durch Konversion.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Sterben	—
Genitiv	des Sterbens	—
Dativ	dem Sterben	—
Akkusativ	das Sterben	—

Anderes Wort für Sterben (Synonyme)

Abberufung (fig., verhüllend):: Enthebung einer Person von ihrem Amt, ihrer Funktion oder ihrer Tätigkeit; übertragen: Tod
Ableben:: Übergang vom Leben zum Tod
Abschied:: Entlassung aus dem Militärdienst oder aus dem Dienst als Beamter; Handlung, mit der man sich von jemandem oder etwas trennt (= verabschiedet)
Exitus (fachspr., lat.):: Medizin: Tod
Heimgang (religiös)
Hinscheiden
Hinschied (schweiz.)
Lebensende:: Ende des Lebens
Sterbefall (fachspr., Amtsdeutsch):: Tod einer Person
(der) Sterbeprozess
(jemandes) Tod (Hauptform):: das Ende des Sterbevorgangs; Figur mit einer Sense; personifizierter Tod
Versterben

Redensarten & Redewendungen

etwas ist zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel
etwas ist zum Sterben langweilig
etwas ist zum Sterben schön

Beispielsätze

Der Unterschied zwischen Sex und Sterben besteht darin, dass Sterben eine Sache ist, die man allein machen kann und dass niemand über einen lacht.
Stefan lag bereits im Sterben.
Als Beethoven 1827 im Sterben lag, besuchte ihn Schubert und blieb eine Zeitlang bei ihm.
Man hat Tom aus dem Krankenhaus zum Sterben nach Hause zurückgeschickt.
Sterben muss jeder, aber ich lasse mich nicht drängen.
Sterben und trotzdem weiterleben müssen, kann den wirklichen Tod zur Folge haben.
Er liegt nicht im Sterben.
Es ist nicht gut, wenn jemand, der so jung ist, so viel vom Sterben spricht.
Sterben ist wie träumen.
Liegt ihr im Sterben?
Liegst du im Sterben?
Tom liegt im Sterben, nicht wahr?
Wir sind zum Sterben geboren.
Das Sterben fällt besonders schwer, wenn man an etwas hängt.
Die schwarze Maus auf dem Bildschirm liegt im Sterben.
Der Hund war am Sterben.
Vor dem Erben kommt das Sterben.
Der Mensch muss laufend geärgert werden, damit er die Lust am Sterben nicht verliert.
Ich an seiner Stelle hätte es mit dem Sterben nicht so eilig.
Ich habe Angst vorm Sterben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber auch für das Publikum dürfte das Sterben des reichen Mannes eine physische Herausforderung sein.
Als er jedoch mit 94 im Sterben lag und mich sehen wollte, bin ich nicht zu ihm.
Auch wenn die Menschen auf Corona keinen Bock mehr haben, das Sterben geht weiter.
Aber das Bundesverfassungsgericht kippte das Sterbehilfe-Gesetz: Es gebe ein Recht auf selbstbestimmtes Sterben, so die Richter.
Aber auch ich möchte beim Sterben nicht alleine sein.
Bach ist eine Musik, bei der ich komischerweise ein bisschen die Angst vorm Sterben verliere.
Am Karfreitag (14. April) begeht Franziskus um 17.00 Uhr im Petersdom die Feier des Leidens und Sterbens Jesu’ im Petersdom.
Angst vor dem eigenen Sterben hat Schmid nicht.
Alle anderen Mitstreiter bei dem Coup ermordet und Parker zum Sterben zurückgelassen.
Antworten Populär auf Facebook – Privatsphäre Noch lange kein Rockstar Abopreise vergleichen Sterben unter Palmen Günstiger in die Ferien!
Beide hat er verlassen, genauso wie seine Mutter, die in einem Spital in Dublin im Sterben liegt und ihn ein letztes Mal sehen möchte.
Was die Menschen aber brauchen, ist Beistand im Leben, nicht Mitwirkung am Sterben.
Aber ich bin gegen die Anmassung, dass wir selbst über den Zeitpunkt unseres Sterbens entscheiden.
Die Frau aus deinem Zimmer verlegt, damit du Ruhe zum Sterben findest.
Schneller Sterben für mehr Wachstum.
Das Thema Sterben sei zu oft ein Tabu.
"Wir können Leiden und Sterben nicht abnehmen, aber die Angst vor beidem", sagte Dr. Kneer.
Trauer und Freude verbinden sich an diesem Tag, denn auf den Triumphzug folgen Leiden, Sterben und Auferstehung.
Bewegt das Sterben in Darfur eine zuvor aufgeschreckte Öffentlichkeit nicht mehr, weil es gegenwärtig keine Schlagzeilen macht?
Leben und Sterben hängen in solchen Fällen stark vom Preis der Arbeit ab, von den Umweltkosten, vor allem von den Löhnen.
Dort nimmt das Sterben kein Ende, und der Widerstand gegen die Besatzer an Virulenz zu.
Saids Vater sagte zu seinem Sohn: "Sterben ist besser, als so weiterzumachen wie bisher."
So werden wir - leider - auch immer mit Krankheiten, mit Leiden und Sterben zu rechnen haben.
Beginn seines qualvollen Sterbens - es dauert 20 Minuten.
Das Gericht will das der Medizin mögliche Verlängern des Sterbens verhindern.
Zunächst erklärte er, daß sein Sterben nichts mit dem Prostatakrebs zu tun hat, dem Krebs, den er schon längere Zeit hatte.
Mobutu, der Diktator von Zaire, liegt im Sterben.
Aber ist sie nicht die Antwort auf alle Fragen nach Leben und Sterben?

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: langsames/massenhaftes/menschenwürdiges/menschenunwürdiges/millionenfaches/qualvolles/sinnloses/tausendfaches/würdeloses/würdevolles Sterben
mit Pronomen: mein/unser (eigenes) Sterben
mit Substantiv: das Sterben der Alten/Kranken/Kinder/Soldaten
mit Substantiv: das Sterben der Bienen/Bisons/Haie/Insekten/Meeresschildkröten/Vögel/Wale/Wildtiere, das Sterben des Dorsches
mit Substantiv: das Sterben der Mutter/Oma/Tante, das Sterben des Onkels/Opas/Vaters
mit Substantiv: das Sterben von Jesus/des Gottessohnes
mit Substantiv: Sterben in Würde
mit Verb: im Sterben liegen: mit Verb: das Sterben begleiten/erleichtern/ermöglichen/hinauszögern/zulassen

Untergeordnete Begriffe

Artensterben
Bankensterben
Bauernsterben
Baumsterben
Bienensterben
Dorschsterben
Eschensterben
Eschentriebsterben
Favoritensterben
Fischsterben
Insektensterben
Korallensterben
Massensterben
Pferdesterben
Robbensterben
Schwalbensterben
Sprachensterben
Tannensterben
Ulmensterben
Waldsterben
Zechensterben
Zeitungssterben

Übersetzungen

Bulgarisch: умиране
Englisch:
- death
- dying
- departure
Mazedonisch: умирање (umiranje) (sächlich)
Niedersorbisch:
- wuměranje (sächlich)
- wumrěśe (sächlich)
- mrěśe (sächlich)
Obersorbisch:
- wumrěće (sächlich)
- mrěće (sächlich)
Rumänisch: moarte (weiblich)
Serbisch: умирање (umiranje) (sächlich)
Serbokroatisch: умирање (umiranje) (sächlich)
Slowenisch: umiranje (sächlich)
Tschechisch: umírání (sächlich)
Türkisch:
- ölme
- ölüm

Was reimt sich auf Sterben?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Sterben besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × E
Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.

Das Alphagramm von Sterben lautet: BEENRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Tübingen
Essen
Rostock
Berlin
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Theodor
Emil
Richard
Berta
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Tango
Echo
Romeo
Bravo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.