Spagat

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʃpaˈɡaːt ]

Silbentrennung

Einzahl:Spagat
Mehrzahl:Spagate

Definition bzw. Bedeutung

  • Sport: Figur, bei der beide Beine so voneinander weggestreckt werden, dass sie eine Linie bilden

  • übertragen: der Versuch, gegensätzliche Positionen zu überbrücken

Begriffsursprung

Entlehnung aus italienisch spaccata mit der gleichen Bedeutung, einer Substantivierung des Partizip Perfekts des Verbs spaccare „spalten“; zuerst in der Form Spakat, wobei am Wandel von k zu g eventuell das ältere, nicht verwandte Wort Spagat im Sinne von „Bindfaden“ einen Anteil hatte; belegt seit Anfang des 20. Jahrhunderts

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Spagatdie Spagate
Genitivdes Spagatsder Spagate
Dativdem Spagatden Spagaten
Akkusativden Spagatdie Spagate

Anderes Wort für Spa­gat (Synonyme)

Balanceakt (fig.):
abwägendes Verhalten, Berücksichtigung mehrerer Seiten einer schwierigen Angelegenheit
eine Vorführung, bei der balanciert wird
Bindfaden:
eine aus Hanf oder Flachs gedrehte, feste, dünne Schnur
Drahtseilakt (fig.):
akrobatische Darbietung eines Seiltänzers auf einem Drahtseil
bildlich: schwieriges oder gefährliches Vorhaben, bei dem die Balance gewahrt werden muss, um nicht zu scheitern
Kordel (regional):
(süd)westdeutsch: Bindfaden
dicke runde Schnur aus zusammengedrehten Fäden
Paketschnur:
dünne feste Schnur aus gedrehten Fasern
Schnur:
etwas, das wie eine Schnur aussieht
robustes Textilgeflecht in länglicher Form
schwierige Aufgabe
Verpackungskordel
Verpackungsschnur

Beispielsätze

Die kleinen Gymnastinnen beherrschen ausnahmslos den Spagat.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der AERO 16 mit RTX 4070 und Intel i7 macht den perfekten Spagat und ist im Amazon Angebot.

  • Bambergs Kunst- und Antiquitätenwochen versuchen sich im Spagat zwischen stiller Alter Kunst und lautem Pop.

  • Aber der Spagat zwischen Bundesparteistrategie und Landesparteistrategie dürfte nicht ganz einfach sein“, sagt Filzmaier.

  • Der Spagat zwischen Berufs- und Privatleben ist ein herausfordernder.

  • Aus sportlichen Elementen wie Radschlag, Spagat, Handstand, Sprüngen oder Flicflacs entwickelt sich eine Choreografie.

  • Den richtige Preis zu finden, gleicht einem Spagat.

  • Ansonsten schafft Marteria den Spagat.

  • Alexander Stüdeli möchte den Spagat zwischen Wirtschaft und Sozialpolitik schaffen, wie er es als pensionierter Kunstturner ausdrückt.

  • Der EU-Anwärter übte sich erfolgreich im mühsamen Spagat zwischen Brüssel und Moskau.

  • Der Verein zeichnet jedes Jahr Menschen aus, die "den Spagat zwischen Ökonomie und Ökologie meistern".

  • Auch für erfahrene Verteidiger ein komplizierter Spagat.

  • Ein Spagat, wie ihn Norbert Röttgen versucht hat, wäre für Sie nicht in Frage gekommen?

  • Das ist der Spagat der Strömungstechniker.

  • Die Band hat den Spagat zwischen dem modernen Bombast und dem oldschooligen, geradlinigen Gedresche perfekt hinbekommen.

  • Audi will den Spagat zwischen Umweltfreundlichkeit und Sportwagenfaszination schaffen und dabei die Modellpalette erweitern.

  • Denn Airbus macht auf diese Weise äußerst elegant den längst beabsichtigten Spagat in den Dollarraum.

  • Klingt alles nach Spaß-Generation - und zeigt den Spagat, in dem sich die Veranstalter bewegen.

  • Brasiliens Präsident Luiz Inacio Lula da Silva steht dagegen vor einem Spagat.

  • Dieser lyrische Spagat zwischen Hingabe und Selbstbehauptung erinnert an Marius Müller-Westernhagen in seinen besten Zeiten.

  • Jede Vermittlung sei mittlerweile zu einem "grenzenlosen Spagat" geworden, sagt Wohnungsamtsleiterin Waltraud Meier-Sienel.

Wortbildungen

  • Spagatsprung

Untergeordnete Begriffe

  • Längsspagat
  • Querspagat
  • Seitspagat

Übersetzungen

Was reimt sich auf Spa­gat?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Spa­gat be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × G, 1 × P, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × A
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × P, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A mög­lich. Im Plu­ral Spa­ga­te zu­dem nach dem zwei­ten A.

Das Alphagramm von Spa­gat lautet: AAGPST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Pots­dam
  3. Aachen
  4. Gos­lar
  5. Aachen
  6. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Paula
  3. Anton
  4. Gus­tav
  5. Anton
  6. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Papa
  3. Alfa
  4. Golf
  5. Alfa
  6. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Spa­gat (Sin­gu­lar) bzw. 11 Punkte für Spa­ga­te (Plural).

Spagat

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Spa­gat kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Der bipolare Spagat Donna Reynolds | ISBN: 978-3-43211-434-7

Film- & Serientitel

  • Amerikas Spagat zwischen Irak und Nordkorea – Das Imperium an den Grenzen seiner Macht (Doku, 2005)
  • Mann im Spagat (Film, 2016)
  • Spagat (Film, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Spagat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Spagat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9
  2. gamestar.de, 04.09.2023
  3. handelsblatt.com, 21.07.2022
  4. ooe.orf.at, 17.02.2021
  5. loomee-tv.de, 02.12.2020
  6. rp-online.de, 20.11.2019
  7. business-wissen.de, 18.09.2018
  8. tagesspiegel.de, 23.05.2017
  9. solothurnerzeitung.ch, 01.12.2016
  10. bernerzeitung.ch, 30.12.2015
  11. presseportal.de, 29.09.2014
  12. zeit.de, 25.10.2013
  13. faz.net, 01.10.2012
  14. ftd.de, 24.08.2011
  15. whiskey-soda.de, 28.07.2010
  16. stuttgarter-nachrichten.de, 17.09.2009
  17. focus.de, 01.03.2008
  18. sportstudio.zdf.de, 01.12.2007
  19. n-tv.de, 05.05.2006
  20. fr-aktuell.de, 08.11.2005
  21. fr-aktuell.de, 05.04.2004
  22. welt.de, 21.08.2003
  23. sueddeutsche.de, 26.10.2002
  24. DIE WELT 2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Die Zeit (51/1998)
  27. TAZ 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Welt 1995