Sieb
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Sie‧be
Definition bzw. Bedeutung
Schale oder Fläche mit Löchern zum Trennen gemischter verschiedenartiger Bestandteile; auch im übertragenen Sinne verwendet (Sieb des Eratosthenes).
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sieb | die Siebe |
| Genitiv | des Siebs/Siebes | der Siebe |
| Dativ | dem Sieb | den Sieben |
| Akkusativ | das Sieb | die Siebe |
Anderes Wort für Sieb (Synonyme)
- Abtropfsieb
- Durchschlag:
- Bergbau: Herstellung von Verbindungen mehrerer Stollen
- Elektrotechnik: Vorgang bei Überspannung
- Filter:
- Gerät oder Vorrichtung zum Selektieren von Strahlungen
- Material zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Substanzen
- Küchensieb
- Reiter:
- aufgesetztes, leichtes Laufgewicht bei feinen Präzisionswaagen
- aufklemmbare, meist farbige Markierung zur Kennzeichnung von Karten in einer Kartei
- Seicher (österr.)
- Seihe (ugs., regional)
- Seiher:
- Gerät zum Trennen fester und flüssiger Phasen in der Küche
Redensarten & Redewendungen
- ein Gedächtnis wie ein Sieb haben
- einen Kopf wie ein Sieb haben
Beispielsätze
Mit dem Sieb werden die festen von den flüssigen Bestandteilen getrennt.
Sieben ist nicht durch zwei teilbar.
Sieben mal zwei ist vierzehn.
Die Sieben war ihre Glückszahl.
Benutze kein Sieb, um Wasser zu schöpfen!
Die Zahl Sieben hat für viele Menschen auf der ganzen Welt eine besondere Bedeutung.
Sieben ist eine Glück bringende Zahl.
Sieben weniger zwei ist fünf.
Das ist ein Sieb.
Sieben Jahre lang arbeitete er jeden Tag neun Stunden, um das Modell zu vollenden.
Sieben Schüler treten gerade in einem Tennistournier gegeneinander an.
Tom sagt, ich hätte ein Gedächtnis wie ein Sieb, weil ich alles vergäße.
Sieben Kilo wiegt das Ganze.
Vor der Sieben kommt die Sechs.
Toms Lieblingszahl ist die Sieben.
In der mittelalterlichen europäischen Literatur waren mit den Sieben Meeren Nord- und Ostsee, Atlantik, Mittel-, Schwarzes, Rotes und Arabisches Meer gemeint.
Die Nudeln im Sieb abtropfen lassen.
Sieben Polizisten starben.
Sie gab dem Jungen ein Sieb, dass er darin Wasser vom Brunnen hole.
Lass es in einem Sieb abtropfen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alle Zutaten im Shaker mixen und dann durch ein Sieb in ein Glas geben.
Bernd Siebe (Mitte) erläutert den Kollegen die Besonderheiten des Anbaus von Seidenkiefern.
Dazu wird das Sieb abgeschraubt, um an den Siphon heranzukommen.
Die Sauce durch ein Sieb passieren und über den angerichteten Fisch giessen.
Soll ich mit einem Sieb durch das Land rennen, damit die Serben übrigbleiben und die Bosniaken getötet werden?
Antwort schreiben von Ulvi Akarçay 06.06.2015 ich mein 7. Sieb durchgeschnitten und es hat sich nichts verbessert.
Die Befestigung des Adapters sollte also nicht von innen erfolgen, sondern von der rückwärtigen Unterseite des Siebes aus.
Der schlammige Aushub wird Eimer für Eimer auf große Siebe gekippt.
Die Grünen wollen Gorleben in einem Vergleich mit anderen Optionen durch das Sieb fallen lassen.
Die westliche Hilfe wird hier in ein großes durchlöchertes Sieb geschüttet.
Das mixt man mit dem Zauberstab gut durch, passiert es durch ein Sieb und schmeckt mit Salz und Pfeffer ab.
Alle Materialien, die nicht durch ein Sieb mit einer Filterfeinheit von 100 ?m passen, werden dann analysiert.
Hier bleiben nur diejenigen im Sieb, deren Ertrag im Vergleich zur Bewertung stetig wächst und überdurchschnittlich hoch ist.
Von Hand Gold gewaschen wurde in Charters Towers zwar nie, aber Touristen greifen gerne zum Sieb, um ihr Glück zu versuchen.
Den fertigen Tee durch ein Sieb in eine Servierkanne gießen.
Was hängen bleibt in den Gummimatten unter dem Sieb, ist Gold.
Dann wird die Masse durch Siebe gedrückt und in Formen zu Papier getrocknet.
Silvia Thiele schöpft mit einem Sieb die ersten sauren Gurken der Saison aus einem 1 000-Liter-Fass.
Für jeden notdürftig Behandelten fallen Hunderte ebenso Hilfsbedürftige (nach einem schrecklichen Zufallsprinzip) durchs Sieb.
Es muß endlich Schluß sein mit der These, der Wählerwille müsse erst durch mehrere Siebe gefiltert werden, bevor er zum Tragen kommt.
Durch den Zusammenschluß von Siebe und BTR werde ein erhebliches Potential eröffnet.
Es gibt ein zeitgenössisches "Staatsporträt", auf dem sie in der rechten Hand ein Sieb hält - das Symbol der Jungfräulichkeit.
Das gilt auch für das Sieb, das exakt in den Glasbehälter eingepaßt ist.
Aus einem Sieb läßt sich kein Eimer machen, aus einem schlechten Produkt auch mit der schönsten Verpackung kein tolles Produkt.
Schon zur Zeit der Jahrhundertwende war es Frau Melitta Bentz aus Dresden leid, den Kaffee nach dem Aufbrühen durch ein Sieb zu gießen.
Wortbildungen
- siebartig
- Siebbein
- Siebboden
- Siebdruck
- sieben
- Siebmaschine
- Siebplatte
- Siebteil
- Siebträger
- Siebung
Untergeordnete Begriffe
- Haarsieb
- Kaffeesieb
- Küchensieb
- Mehlsieb
- Nudelsieb
- Passiersieb
- Pfannensieb
- Rüttelsieb
- Sandsieb
- Schottersieb
- Schüttelsieb
- Teesieb
Übersetzungen
- Bulgarisch: сито (sito) (sächlich)
- Chinesisch: 筛 (shāi)
- Emilianisch: ṡdâz
- Englisch: sieve
- Esperanto: kribrilo
- Estnisch: sõel
- Französisch:
- passoire (weiblich)
- tamis (männlich)
- sas (männlich)
- crible (männlich)
- Indonesisch: saringan
- Italienisch:
- setaccio (männlich)
- crivello (männlich)
- Japanisch: 笊
- Katalanisch:
- sedàs (männlich)
- colador (männlich)
- garbell (männlich)
- Kroatisch:
- sito (sächlich)
- rešeto (sächlich)
- Latein:
- colum (sächlich)
- cribrum (sächlich)
- Lettisch: siets
- Limburgisch:
- zif
- zeef
- Litauisch: sietas
- Mazedonisch:
- сито (sito) (sächlich)
- решето (rešeto) (sächlich)
- Neugriechisch:
- σουρωτήρι (sourotíri) (sächlich)
- στραγγιστήρι (strangistíri) (sächlich)
- Niederländisch:
- zeef
- zift (weiblich)
- Niedersorbisch: kśida (weiblich)
- Obersorbisch: křida (weiblich)
- Okzitanisch: sedàs
- Polnisch: sito (männlich)
- Portugiesisch: peneira (weiblich)
- Rätoromanisch: crivel (männlich)
- Rumänisch: sită
- Russisch:
- сито (sächlich)
- решето (sächlich)
- Schwedisch:
- sil
- såll (sächlich)
- Serbisch:
- сито (sito) (sächlich)
- решето (rešeto) (sächlich)
- Serbokroatisch: сито (sito) (sächlich)
- Sizilianisch: sitazzu
- Slowakisch:
- sito (sächlich)
- sitko (sächlich)
- rešeto (sächlich)
- Slowenisch: sito (sächlich)
- Spanisch:
- criba (weiblich)
- filtro (männlich)
- tamiz (männlich)
- Tschechisch: síto (sächlich)
- Ukrainisch:
- сито (sächlich)
- решето (sächlich)
- Ungarisch:
- szita
- szűrő
- Venezianisch: tamiso (männlich)
- Weißrussisch:
- сіта
- рэшата
Was reimt sich auf Sieb?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm Sieb besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × E, 1 × I & 1 × S
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × S
Das Alphagramm von Sieb lautet: BEIS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Ingelheim
- Essen
- Berlin
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Ida
- Emil
- Berta
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- India
- Echo
- Bravo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Sieb (Singular) bzw. 7 Punkte für Siebe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Sieb kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abseihen:
- feste Bestandteile von Flüssigkeit mittels Sieb oder Tuch trennen, insbesondere bei der Lebensmittelzubereitung
- durchgießen:
- Flüssigkeit in oder auf etwas (zum Beispiel ein Sieb oder einen Filter) schütten, so dass diese passiert/durchläuft
- durchpassieren:
- (Speise) durch ein Sieb geben, um zu einer gleichmäßigeren Konsistenz zu kommen
- durchrühren:
- durch ein Sieb streichen
- Haarsieb:
- besonders feines Sieb aus Draht
- Kaffeesieb:
- feinmaschiges Sieb, das für die Zubereitung von Kaffee verwendet wird, um den Kaffeesatz zu filtern
- Mehlsieb:
- feinmaschiges Sieb
- Pfannensieb:
- ein an die Form der Bratpfanne angeglichenes Sieb zum Schutz vor heißen Spritzern während des Bratens
- Stabat Mater:
- Katholische Kirche: berühmter liturgischer Hymnus für das Fest der Sieben Schmerzen Mariens
- Welträtsel:
- die Sieben Welträtsel, ein vom Jungen Deutschland 1834 den Sieben Weltwundern nachgeprägtes Wort, das besonders von Emil Dubois-Reymond ab 1882 als Bezeichnung der letzten offenen (naturwissenschaftlichen) Fragen nach der/dem … verwendet wurde# Stoff und Kraft
Buchtitel
- Chor in den Sieben des Aischylos
- Das große "Das Reich der Sieben Höfe" Fanbuch
- Der Chor in den Sieben des Aischylos
- Der Thron der Sieben Königreiche
- Freya von den Sieben Inseln
- Holiday – Sieben Tage. Drei Familien. Ein tödliches Geheimnis.
- Sieben blinde Mäuse
- Sieben Heringe
- Sieben Jahre später
- Sieben kleine Herzen
- Sieben kleine Worte
- Sieben kurze Lektionen über Physik
- Sieben Männer später
- Sieben Mal hinfallen, acht Mal aufstehen
- Sieben minus eins
- Sieben Minuten nach Mitternacht
- Sieben Reisen in den Abgrund
- Sieben Sprünge vom Rand der Welt
- Sieben Stunden im April
- Sieben Tage achtsam sprechen
- Sieben Tage Mo
- Sieben Tage ohne
- Sieben Tage Ostseeblau
- Sieben Tage Sommer
- Sieben Tage voller Wunder
- Sieben Todsünden
- Sieben Wochen mit Dietrich Bonhoeffer
- Suche Platz auf Wolke Sieben
- Wenn dein Land nicht mehr dein Land ist oder Sieben Schritte in die Diktatur
- Wolke Sieben ganz nah
Film- & Serientitel
- 7 Days – Sieben Tage bis U2 (Film, 2005)
- Bad Pack – Sieben dreckige Halunken (Film, 1997)
- Die Sieben Raben (Film, 2015)
- Die verflixte Sieben (TV-Serie, 1984)
- Die verwegenen Sieben (Film, 1983)
- Entführt – Sieben Tage Angst (Fernsehfilm, 1992)
- G8 auf Wolke Sieben (Fernsehfilm, 2005)
- Paradiso – Sieben Tage mit sieben Frauen (Film, 2000)
- Pik Sieben (TV-Serie, 1996)
- Sechs – Es gibt eine Zahl vor Sieben! (Film, 2003)
- Sieben (Film, 1995)
- Sieben auf einen Streich (Fernsehfilm, 1993)
- Sieben Jahre (Film, 2006)
- Sieben Jahre in Tibet (Film, 1997)
- Sieben Leben (Film, 2008)
- Sieben Lieder aus der Tundra (Film, 2000)
- Sieben Minuten im Himmel (Film, 2008)
- Sieben Minuten nach Mitternacht (Film, 2016)
- Sieben Monde (Film, 1998)
- Sieben Nächte am See (Film, 2010)
- Sieben Tage (Fernsehfilm, 2009)
- Sieben Tage bis zum Glück (Fernsehfilm, 1999)
- Sieben Tage die dein Leben verändern (Film, 2011)
- Sieben Tage im Paradies (Fernsehfilm, 2001)
- Sieben Tage Sonntag (Film, 2007)
- Sieben Tage voller Leidenschaft (Film, 2016)
- Sieben Tage, sieben Nächte (Film, 2003)
- Sieben verdammt lange Tage (Film, 2014)
- Sieben Zwerge & ich (TV-Serie, 2016)
- T7 – Die letzten Sieben (Film, 2011)