Was heißt »Sieb« auf Ungarisch?

Das Substantiv Sieb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szita
  • szűrő

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Goldsucher kommen heute nicht mehr mit einer Schaufel oder einem kleinen Sieb.

Az aranyásók manapság már nem lapáttal és kisszitával jönnek.

Die Große Pyramide von Gizeh gehört zu den Sieben Weltwundern der Antike.

A gízai nagy piramis az ókori világ hét csodája közé tartozik.

Lass es in einem Sieb abtropfen.

Szűrd le egy szitával.

Sieben ist eine glückbringende Zahl.

A hetes egy szerencsét hozó szám.

A hét szerencseszám.

Ungarische Beispielsätze

Hol van a szűrő?

Untergeordnete Begriffe

Tee­sieb:
teaszűrő

Sieb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sieb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3922249, 4870330, 5444596, 11916269 & 5444688. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR