Was heißt »Schutz« auf Russisch?

Das Substantiv Schutz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • защита (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Warum nimmst du sie in Schutz?

Почему ты встаёшь на её защиту?

Ich brauche deinen Schutz nicht.

Я не нуждаюсь в твоей защите.

Ich brauche keinen Schutz.

Мне не нужна защита.

Synonyme

Be­treu­ung:
опека
Ob­hut:
под свою защиту
Si­cher­heit:
безопасность
Sor­ge:
забота

Sinnverwandte Wörter

Ab­wehr:
оборона
Hil­fe:
помощь
Ver­tei­di­gung:
оборона

Antonyme

Be­dro­hung:
угроза
Ge­fähr­dung:
угроза
Ge­fahr:
опасность
Ri­si­ko:
риск

Russische Beispielsätze

  • Что более важно, экономическое развитие или защита окружающей среды?

  • В нашей футбольной команде хорошая защита.

Untergeordnete Begriffe

Blitz­schutz:
громоотвод
Ei­gen­schutz:
самозащита
Ka­ta­s­t­ro­phen­schutz:
гражданская оборона
Kli­ma­schutz:
защита климата
Na­tur­schutz:
охрана природы
Um­welt­schutz:
охрана окружающей среды
Zi­vil­schutz:
гражданская оборона

Schutz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schutz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schutz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4065618, 5334170, 8157425, 2615189 & 408035. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR