Schande

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃandə ]

Silbentrennung

Schan‧de

Definition bzw. Bedeutung

ein empörender, skandalöser Vorgang
etwas, was jemandem in seinem Ansehen stark schadet

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch schande, althochdeutsch scanta, germanisch *skam-dō-, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Schande	—
Genitiv	die Schande	—
Dativ	der Schande	—
Akkusativ	die Schande	—

Anderes Wort für Schande (Synonyme)

Affäre:: Liebesabenteuer, (außereheliches) Liebesverhältnis; skandalöses Vorkommnis, peinliche Angelegenheit
Aufsehen:: besondere öffentliche Aufmerksamkeit
Skandal:: Ereignis, das für Aufsehen und Wirbel sorgt und auf Ablehnung stößt
Affenschande (ugs.):: umgangssprachlich: besonders empörender Missstand
Blamage:: Beschämung, Situation, die zu einem Gesichtsverlust führt, die peinlich ist.
Bloßstellung
Gesichtsverlust:: plötzlicher Verlust der Ehre, des Respekts oder des Ansehens
Kompromittierung
Peinlichkeit:: etwas, das als peinlich empfunden wird; veraltet: übermäßige Genauigkeit
Schmach:: erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht
Verächtlichmachung
(ein …) sieht anders aus (ugs.)
(etwas ist) keine Heldentat (fig.)
(jemand) sollte sich was schämen! (ugs.)
(man) hätte mehr erwartet (von)
(sich) ein Armutszeugnis ausstellen (mit) (fig.)
(sich) nicht (gerade) mit Ruhm bekleckert haben (ugs., Redensart)
(eine) Bankrotterklärung (sein) (fig.):: Erklärung des Bankrotts
ein Armutszeugnis (für jemanden/etwas sein) (Hauptform)
kein Ruhmesblatt (geh.)
keine Ruhmestat
Beschämung:: Vorgang, jemanden zu beschämen und Ergebnis dieses Vorgangs

Beispielsätze

Er hat uns allen Schimpf und Schande gebracht.
Es ist keine Schande, wenig zu tun, es ist eine Schande, nichts zu tun, es ist eine Schande, sich einschüchtern zu lassen.
Es ist keine Schande, nichts zu wissen, es ist eine Schande, nichts zu lernen.
Die Schande eines Krokodils ist auch die Schande des Warans.
Schande ist Schande, man halte sie dafür oder nicht.
Das habe ich zu meiner Schande nicht gewusst.
Die Regierung ist die Schande der Demokratie.
Schande auf unser Haupt!
Lieber stürbe ich, als in Schande zu leben.
Das ist eine wahre Schande.
Du hast deine ganze Sippe mit unauslöschlicher Schande beladen.
Es ist eine Schande, sich so zu verhalten!
Er hat Angst, Schande über sich zu bringen.
Es ist keine Schande, die Wahrheit zu sagen.
Das ist eine Schande.
Es ist eine Schande.
Maria jagte Tom mit Schimpf und Schande aus dem Haus.
Besser sterben, als in Schande leben.
Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich Tolstoi noch nicht gelesen habe.
Es ist keine Schande, dieses Schriftzeichen nicht zu kennen, wenn selbst Tom es nicht kennt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

"Das ist ein Tag der Schande", sagte der Sprecher der Demokratischen Partei.
Anwohner und Gastronomen zeigten sich gegenüber BILD bestürzt, sprachen von Verantwortungslosigkeit, einer Schande für die Insel.
Außenminister Luigi di Maio von der populistischen Fünf-Sterne-Bewegung sprach danach von einer "Schande".
Bastian Oczipka sprach bei DAZN von einer "Schande", Ersatzkapitän Benjamin Stambouli ächzte im ZDF: "Das tut weh.
Als Menschen immer wieder einzeln abgeführt wurden, riefen die Aktivisten "Schande, Schande" und "Russland wird frei sein".
Absage des Copa-Libertadores-Rückspiels: "Es ist eine Schande"
Auch das ist eine europäische Schande.
Als «Schande für den Golfsport» sei sie beschimpft worden und gar Todesdrohungen habe sie erhalten.
Begriffe wie "Schande" oder "Provokation" mehrten sich seitdem.
Aber der ist uns aufgezwungen durch die 23-jährige Schande der Demokratie und die Vernichtung von Ideen.
Aber es ist eine Schande, wenn man als HSV so auftritt und untergeht.
Es wäre eine Schande, würde er sein Vorhaben in die Tat umsetzen.
Als einen Tag der Schande bezeichnete ihn Berlins regierender Bürgermeister Klaus Wowereit.
Es ist wirklich eine Schande, dass auch in diesem Kommentar das Schicksal dieser Frauen völlig ausgeblendet wird.
Allerdings ist es keine Schande, gegen eine solche Mannschaft zu verlieren.
Das Stadion ist eine Schande, ein demokratiepolitischer Skandal, ein Denkmal für die Verscheißerung der Menschen in Salzburg.
Es ist aber wie üblich eine Schande, dass mal wieder staatliche Betriebe mit ihrem Personal besonders unfreundlich umgehen.
Zeitungen attackierten den PSG als "Verein der Schande", der rechtsradikale Gewalttäter dulde.
"Errance" ist ein Stück von provozierender Härte: Kettly Nowl erzählt von Verletzungen und Schande, aber auch von Liebe und Lust.
Es sei eine Schande, dass sich die bisherigen Besitzer nicht darum gekümmert hätten, erklärte Kunkel.
Denn Elizabeth Costello ist - auch hierin zeigt sich sein Ernst - nichts als die Fortsetzung von Schande mit anderen Mitteln.
"Das war eine Schande", sagt Blondel.
Denn dieses durchaus antifaschistische Argument hat ihm unter in- und ausländischen "Antifaschisten" nur Schimpf und Schande eingebracht.
Biedenkopf empfinde es als eine Schande, dass er nicht selbst Bundeskanzler geworden sei, kritisiert Kohl.
In Walsers Rede sind das "die Intellektuellen", die uns die Schande "vorhalten".
Diese riefen bei der Ankunft Kohls "Schande, Schande" und hielten Spruchbänder wie "Wir wollen kein zweites Protektorat" in die Höhe.
Taktische Wählerstimmen sind keine Schande; sie sind so wertvoll wie andere auch.
Er spricht von "Suchbewegungen" und davon, daß es keine Schande sei, wenn sich eine Organisation auf diese "Suchbewegungen" einlasse.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Arabisch:
- العيب
- العار
Bulgarisch: позор (männlich)
Englisch:
- disgrace
- shame
Esperanto:
- malgloro
- malhonoro
- honto
- skandalaĵo
Finnisch: häpeä
Französisch: honte (weiblich)
Ido: shamo
Interlingua: vergonia
Italienisch: vergogna (weiblich)
Katalanisch: vergonya (weiblich)
Niederländisch: schaamte (weiblich)
Okzitanisch: vergonha (weiblich)
Polnisch: wstyd (männlich)
Portugiesisch: vergonha (weiblich)
Russisch: срам
Schwedisch: vanära
Slowakisch: hanba (weiblich)
Slowenisch: sramota (weiblich)
Spanisch:
- vergüenza (weiblich)
- abyección (weiblich)
- infamia (weiblich)

Was reimt sich auf Schande?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Schande besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × N & 1 × S

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem N möglich.

Das Alphagramm von Schande lautet: ACDEHNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Aachen
Nürnberg
Düsseldorf
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Anton
Nordpol
Dora
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Alfa
November
Delta
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.