Rochade

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ʁɔˈxaːdə ]

Silbentrennung

Einzahl: Ro‧cha‧de
Mehrzahl: Ro‧cha‧den

Definition bzw. Bedeutung

der permanente Positionswechsel der Stürmer im Fußball und bei anderen Mannschaftsspielen
im übertragenen Sinne: der Wechsel einer vorgesetzten und einer nachgestellten Person in ihren Funktionen oder Ämtern
spezieller Schachzug, bei dem König und Turm eine verschränkte Bewegung ausführen

Begriffsursprung

Belegt seit dem 16. Jahrhundert; die Bezeichnung bezieht sich auf mittelhochdeutsch roch „Turm“, das über altfranzösisch roc, spanisch roque, arabisch ruḫḫ auf persisch ruḫ zurückgeht.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Rochade	die Rochaden
Genitiv	die Rochade	der Rochaden
Dativ	der Rochade	den Rochaden
Akkusativ	die Rochade	die Rochaden

Anderes Wort für Rochade (Synonyme)

Ämtertausch
Ämterwechsel
Personalwechsel
Platztausch
Platzwechsel
Positionswechsel

Sinnverwandte Wörter

Austausch:: Diskussion; Wechsel von Gegenständen, Personen oder Gedanken
Auswechlung
Tausch:: die Handlung bzw. das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten
Wechlung
Wechsel:: das Austauschen von Personen oder Gegenständen; ein durch das Hin- und Herziehen des Wildes ausgetretener Pfad

Beispielsätze

Die Zukunft wird zeigen, ob diese personelle Rochade einen positiven Effekt auf die Wählergunst hat.
Mit der kurzen Rochade brachte der weiße Spieler seinen König in Sicherheit.
Die Brasilianer rissen die Zuschauer mit ihrer Sturm-Rochade zu Beifallstürmen hin.
Die Rochade ist ein besonderer Schachzug, durch den ein Turm in das vom König überquerte Feld versetzt wird.
Die Rochade mag ich nicht.
Bei der Rochade werden sowohl der König als auch der Turm versetzt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Fraglich ist nur, ob die SPD die Rochade mittragen würde.
Auf Seiten der Schattdorfer gibt es ebenfalls diverse Rochaden.
Aussenpolitik-Präsidentin Moser: «Rochaden haben Fragen ausgelöst»
Nawalnyj hatte die Rochade als undemokratisch kritisiert.
Rochade bei thyssenkrupp: Jetzt kommt das Brecheisen!
Mit vielen Rochaden schüttelt Russlands Präsident die Verwaltung durch.
In der Geschäftsleitung von HP Schweiz kommt es zu einer Rochade.
Die Wiener "Presse" spekuliert allerdings über eine weitere Rochade in der Volkspartei.
Der Handelsblatt-Medienexperte mit Sitz in Hamburg berichtet in seiner Kolumne über die neuesten Rochaden im Mediengeschäft.
Gewinner der ganzen Rochade ist Marcus Schenck, der von Goldman zur Deutschen Bank wechselt und dort Chef des Finanzbereichs werden soll.
ÖVP-Chef Mitterlehner sieht keine Gefahr für die Koalition bei einer Rochade in der SPÖ.
Die Entscheidung über die mögliche Rochade fällt aber voraussichtlich erst am Donnerstag.
Die Aktien von J.P. Morgan ziehen um 1,6 Prozent an. Das Wall Street Journal berichtet von personellen Rochaden im Finanzkonzern.
Die Partei hatte am Dienstag eine Rochade an der Spitze vollzogen: Rainer Brüderle wurde zum neuen Fraktionschef gewählt.
Aus dem Finanzsektor hat Swiss Re (Aktie +1,0%) vorbörslich eine große Rochade auf oberster Führungsebene kommuniziert.
Die wesentlichen Rochaden fanden im Winter statt, jetzt wird nur noch in Nuancen verändert.
Der Deal war wohl der Beginn einer weltmeisterlichen Rochade.
Damit gehören München und Oberbayern zu den großen Verlierern der Rochade: Sie verlieren den Ministerpräsidenten und den Finanzminister.
An der Generalversammlung gab es ausserdem einige Rochaden im Vorstand der Vereinigung Löwenstrasse.
Dr. Peter Kurz betonte ganz klar: "Die Rochade geht weiter."
Der CDU-Politiker schloss auch Überlegungen zu einer "Rochade" im Kanzleramt zwischen Schröder und Merkel definitiv aus.
Eine derartige Rochade verstoße "gegen Geist und Ziel der Vereinbarung".
Und die Rochade mit Müntefering an der SPD-Spitze signalisiert: Für Überraschungen ist Schröder allemal noch gut.
Bei einer Sitzung am 20. August fiel die Rochade der Namen auf.
Kaum hat Schwarz sich mit der kurzen Rochade festgelegt, trifft Kasparow Anstalten zu einer Angriffslawine am Königsflügel.
Nichts von dieser Rochade ahnt bislang Udo Zimmermann, der neue Intendant der Deutschen Oper, der in der Türkei Urlaub macht.
Der Kreml habe offensichtlich einer solchen Rochade zugestimmt, so Gontschar.
Rochaden im Rathaus Kreis Ludwigsburg.

Wortbildungen

Rochaderecht
Rochadestellung
Rochadeverlust
Rochadevorbereitung
rochieren

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: castling
Französisch: roque (männlich)
Italienisch: arrocco (männlich)
Katalanisch: enroix
Niederländisch: rokade (weiblich)
Polnisch: roszada (weiblich)
Portugiesisch: roque (männlich)
Russisch: рокировка (weiblich)
Schwedisch: rockad
Spanisch: enroque (männlich)
Tschechisch: rošáda (weiblich)
Ungarisch:
- sánc
- rosálás
- sáncolás
- tisztségcsere egy elöljáró és egy beosztott között

Was reimt sich auf Rochade?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Rochade besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × O & 1 × R

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem O und A möglich. Im Plural Rochaden an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Rochade lautet: ACDEHOR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Rostock
Offenbach
Chemnitz
Hamburg
Aachen
Düsseldorf
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Richard
Otto
Cäsar
Heinreich
Anton
Dora
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Romeo
Oscar
Charlie
Hotel
Alfa
Delta
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Rochade (Singular) bzw. 13 Punkte für Rochaden (Plural).