Was heißt »Rauch« auf Schwedisch?

Das Substantiv Rauch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Rauchen Sie?: Röker ni?
Ohne Rauch kein Feuer.: Utan rök ingen eld.
Der Raum war voller Rauch.: Rummet var rökfyllt.; Rummet var fullt av rök.
Der Raum war so voller Rauch, dass ich kaum atmen konnte.: Det var så mycket rök i rummet att jag knappt kunde andas.; Det var så fullt med rök i rummet att jag knappt kunde andas.
Rauchen tötet.: Rökning dödar.
Rauchen hier ist streng verboten.: Rökning är strängt förbjudet här.
Ich habe das Rauchen vor einem Jahr aufgegeben.: Jag slutade röka för ett år sedan.
Er beschloss ein für alle Mal mit dem Rauchen aufzuhören.: Han bestämde sig för att en gång för alla sluta röka.
Rauchen ist in diesem Bereich verboten.: Rökning är förbjudet inom det här området.
Rauch nicht im Bett!: Rök inte i sängen!
Rauchen im Aufzug verboten!: Rökning i hissen är förbjuden!
Tom roch Rauch.: Tom kände röklukt.; Tom kände att det luktade rök.
Riecht jemand Rauch?: Känner någon att det luktar rök?
Rauche nicht bei der Arbeit.: Rök inte på jobbet.