Was heißt »Problem« auf Arabisch?
Das Substantiv Problem lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:
- مشكل (muškil) (männlich)
Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen
Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.
هناك مشكلة لا تراها.
Dein Problem ist meinem ähnlich.
مشكلتك شبيهة بمشكلتي.
Sie diskutieren das Problem.
هم يناقشون المشكلة.
Ich habe da ein Problem.
عندي مشكلة.
Er erklärte das Problem an einem konkreten Beispiel.
لقد وضح المشكلة بمثال واقعي
Das ist ein beträchtliches Problem.
هذه مشكلة خطيرة.
Haben Sie das Problem lösen können?
هل استطعت حل المشكلة؟
Überhaupt kein Problem!
لا مشكلة على الإطلاق!
Wir können dieses Problem nicht ignorieren.
لا يمكننا تجاهل هذه المشكلة.
Man kann Problemen nicht immer aus dem Wege gehen.
لا يستطيع المرء تفادي المشاكل دائماً.
Das ist nicht das einzige Problem, dem wir gegenüberstehen.
هذه ليست المشكلة الوحيدة التي نواجهها.
Tom sucht nach einer Lösung des Problems.
توم يبحث عن حل للمشكلة.