Porzellan

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ pɔʁt͡sɛˈlaːn ]

Silbentrennung

Einzahl: Por‧zel‧lan
Mehrzahl: Por‧zel‧la‧ne

Definition bzw. Bedeutung

Feine, leicht zerbrechliche Keramik aus Kaolin, Feldspat und Quarz.

Begriffsursprung

Entlehnt von gleichbedeutend italienisch porcellana, ursprünglich „Kaurischnecke“, Bedeutungsübertragung wegen der farblichen Ähnlichkeit der Keramik zum Schneckenhaus. Der Name der Schnecke geht zurück auf porcellano, „weibliches Geschlechtsorgan“, eigentlich Diminutiv zu porco, „Schwein“, Benennung der Schnecke wegen ihrer dem Geschlechtsorgan ähnlichen Form.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Porzellan	die Porzellane
Genitiv	des Porzellans	der Porzellane
Dativ	dem Porzellan	den Porzellanen
Akkusativ	das Porzellan	die Porzellane

Anderes Wort für Porzellan (Synonyme)

Essgeschirr:: Gesamtheit von Gefäßen, die verwendet werden, um Speisen zu servieren und zu essen (Teller, Tassen, Kannen, Gläser, Schüsseln, Platten …)
Geschirr:: Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die beim Essen und Trinken benötigt werden; Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die für das Kochen benötigt werden
Küchengeschirr
Service:: ausführende Tätigkeit an Kunden durch eine gastronomische Fachkraft; Dienstleistung
Sonntagsgeschirr
Tafelgeschirr
Tafelservice

Redensarten & Redewendungen

sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen

Beispielsätze

Aus Porzellan wird unter anderem Geschirr für den Haushalt hergestellt.
Der kluge Ehemann kauft seiner Frau nur das teuerste Porzellan, weil er dann sicher sein darf, dass sie es nicht nach ihm wirft.
Die Teller und Tassen sind aus Porzellan.
Diese Dose ist aus Porzellan und wunderschön bedruckt.
Diese Dosen sind aus Porzellan und wunderschön bedruckt.
Das teure Porzellan zersprang in tausend Stücke.
Meine Tante hatte eine Kollektion Puppen aus Porzellan.
Die Teekanne ist aus Porzellan.
Beide Stücke sind aus Porzellan.
Er hat ein Buch über Porzellan geschrieben.
Das Porzellan wurde in einer speziellen Vitrine ausgestellt.
Heutzutage hat ja fast jeder einen modernen Kaffeevollautomaten, aber wir benutzen noch einen Kaffeefilter aus Porzellan.
Das kostbare Porzellan zersplitterte in tausend Scherben.
Das Porzellan wurde im Feuer gebrannt.
Berühmtes Porzellan wird ausgestellt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Song „Porzellan“, in dessen Text auch mal im Beziehungsstreit das Geschirr fliegt, hat vor allem eine liebevolle und fürsorgliche Seite.
Als Privatbetrieb war Höchster Porzellan nicht mehr überlebensfähig.
Ist noch eine Gesprächsbasis mit dem Bürgermeister vorhanden oder wurde beim jüngsten Gemeinderat noch mehr Porzellan zerschlagen?
Der Staat muss aufpassen, dass er nicht noch mehr Porzellan zerschlägt.
Der Alchemist Johann Friedrich Böttger gilt als Erfinder des weltberühmten Porzellans.
Am Porzellan fasziniert ihn die Kunst, einen exotischen Hightech-Werkstoff technisch zu meistern.
Blumen gab es zudem als handbemaltes Dekor auf weißem Porzellan.
Dass Teller überhaupt vom Geschirr zum Deko-Objekt wurde, war also schon damals ein Akt der Abgrenzung: Porzellan war lange reinster Luxus.
Das Getränk wurde in Porzellan gereicht.
Dort werde derzeit "so viel Porzellan zerschlagen".
Doch das zerbrochene Porzellan kann wohl so schnell nicht wieder gekittet werden.
Auf dem Tisch steht geblümtes Porzellan.
Aber in den letzten Tagen und Wochen wurde einfach zu viel Porzellan zerschlagen.
213 Lose Porzellan und silbernes Jagdzubehör (aus Zürich und Augsburg) werden auf 780 000 bis 1,1 Mio. sfr geschätzt.
Das Porzellan war 2005 aus dem Berlin-Pavillon an der Straße des 17. Juni entwendet worden.
Schließlich wurde dort das erste europäische Porzellan erfunden - im Auftrag des damaligen sächsischen Kurfürsten Augusts des Starken.
Für die Sendereihe "Ralphi" wurde die Herstellung von Porzellan kindgerecht in Szene gesetzt.
Wowereit, der gern Berliner Bären aus der Königlichen Porzellan Manufaktur verschenkt, verkniff sich das diesmal.
Komm habe zu Lasten der Klinik privat eingekauft, etwa Einrichtungsgegenstände und Porzellan für sein Hotel in Österreich.
Mullit ist der Hauptbestandteil vieler feuerfester Materialien sowie von Glaskeramiken, Porzellan und Katalysatorträgern.
Allerdings ergab sich dabei, dass manches Porzellan, das traditionell als "Ottweiler" galt, wohl aus einer anderen Manufaktur stammt.
Dabei geht s meist um so Spannendes wie Gabelstapler, die Meissner Porzellan balancieren.
Als Großhandel für Glas, Porzellan und Küchenartikel belieferte das Unternehmen zunächst kleine Einzelhändler, später auch Supermärkte.
Neben hochkarätigen Gemälden werden unter anderem Silbergeschirre, Münzen, Porzellane und Atlanten gezeigt.
So wird im Juli ein "Club der Freunde des Meissner Porzellans" gegründet.
In Italien werden möglichst viele Linsen vertilgt, denn die verheißen Geldsegen; der Römer wirft zusätzlich noch Porzellan aus dem Fenster.
Die Marktanteile von 27 Prozent bei Porzellan in Deutschland habe man gehalten.
Den Staatsgästen im Moskauer Kreml wird in Zukunft der russische Kaviar auf Porzellan aus Oberfranken serviert.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Keramik

Untergeordnete Begriffe

Biskuitporzellan
Hartporzellan

Übersetzungen

Armenisch: ճենապակի (čenapaki)
Bosnisch: porcelan (männlich)
Bulgarisch: порцелан (porcelan) (männlich)
Chinesisch: 瓷器 (cíqì)
Englisch:
- china
- bone china
- porcelain
Esperanto: porcelano
Finnisch: posliini
Französisch: porcelaine (weiblich)
Georgisch: ფაიფური (faifuri)
Interlingua: porcellana
Italienisch: porcellana (weiblich)
Katalanisch: porcellana (weiblich)
Lettisch: porcelāns
Litauisch: porcelianas
Mazedonisch: порцелан (porcelan) (männlich)
Niederländisch: porselein
Niedersorbisch: porclin (männlich)
Norwegisch: porselen (sächlich)
Obersorbisch:
- porclin (männlich)
- porcelan (männlich)
Okzitanisch: porcelana (weiblich)
Polnisch: porcelana (weiblich)
Russisch: фарфор (männlich)
Schwedisch: porslin (sächlich)
Serbisch: порцелан (porcelan) (männlich)
Serbokroatisch: порцелан (porcelan) (männlich)
Slowakisch: porcelán (männlich)
Slowenisch: porcelan (männlich)
Spanisch: porcelana (weiblich)
Tschechisch: porcelán (männlich)
Türkisch: porselen
Ukrainisch:
- порцеляна (porceljana)
- фарфор (farfor) (männlich)
Vietnamesisch:
- sứ
- đồ sứ
Weißrussisch: фарфор (farfor) (männlich)

Was reimt sich auf Porzellan?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Porzellan besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 1 × A, 1 × E, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × Z

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten L möglich. Im Plural Porzellane zudem nach dem A.

Das Alphagramm von Porzellan lautet: AELLNOPRZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Offenbach
Rostock
Zwickau
Essen
Leipzig
Leipzig
Aachen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Otto
Richard
Zacharias
Emil
Ludwig
Ludwig
Anton
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Oscar
Romeo
Zulu
Echo
Lima
Lima
Alfa
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Porzellan (Singular) bzw. 18 Punkte für Porzellane (Plural).