Was heißt »Platz« auf Polnisch?

Das Substantiv Platz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

plac (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich habe einen Platz reserviert.: Zarezerwowałem miejsce.
Gibt es noch einen freien Platz?: Czy jest jeszcze wolne miejsce?
Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.: Ten fotel zajmuje zbyt dużo miejsca.
Ist noch Platz für eine weitere Person?: Czy jest miejsce na jeszcze jedną osobę?
Entschuldigen Sie, ist dieser Platz schon besetzt?: Przepraszam, czy to miejsce jest zajęte?
Es gibt genügend Plätze für alle.: Miejsc wystarczy dla wszystkich.
Würdest du mit mir die Plätze wechseln?: Zamieniłbyś się ze mną na miejsca?
Dieser Tisch nimmt zu viel Platz weg.: Ten stół zajmuje zbyt dużo miejsca.
Alle Plätze waren besetzt.: Wszystkie miejsca były zajęte.
Ich versuche noch etwas Platz für den Nachtisch lassen.: Próbuję znaleźć miejsce na deser.
Nimm Platz!: Usiądź!; Siadaj!; Zajmij miejsce!
Haltet mir einen Platz frei.: Zajmijcie mi miejsce.
Ist der Platz noch frei?: Czy to miejsce jest jeszcze wolne?
Der Stadtteil ist ein echtes Labyrinth von kurvigen Straßen und kleinen Plätzen.: Ta część miasta jest prawdziwym labiryntem krętych ulic i małych placów.
Ist dieser Platz besetzt?: Czy to miejsce jest zajęte?
Ist dieser Platz frei?: Czy to miejsce jest wolne?
Das ist dein Platz.: To jest twoje miejsce.
Ich habe keinen Platz, um dieses Bild aufzuhängen.: Nie mam gdzie powiesić tego obrazu.
Ich brauche mehr Platz.: Potrzebuję więcej miejsca.
Da war kein einziger freier Platz in der Halle.: W holu nie było ani jednego wolnego miejsca.
Bitte belegen Sie freie Sitzplätze nicht mit Kleidung oder Gepäck, so dass auch zusteigende Fahrgäste Platz nehmen können.: Uprasza się o niezastawianie wolnych siedzeń bagażami lub ubraniami, tak aby wsiadający pasażerowie mogli zająć miejsca.
Kannst du ein bisschen Platz machen?: Czy możesz zrobić trochę miejsca?

Synonyme

Areal:: areał; obszar
Bereich:: obszar
Feld:: pole; rola
Fläche:: powierzchnia
Fleck:: plama
Gegend:: okolica
Horizont:: horyzont
Luft:: powietrze
Ort:: miejsce
Position:: miejsce; pozycja
Raum:: przestrzeń
Region:: region
Sitz:: mandat; miejsce; miejsce siedzące; posiadłość; rezydencja; siedzenie; siedziba
Sphäre:: sfera
Standort:: lokalizacja; siedziba
Winkel:: kąt

Untergeordnete Begriffe

Arbeitsplatz:: miejsce pracy
Campingplatz:: camping; kemping
Golfplatz:: plac golfowy
Parkplatz:: parking
Spielplatz:: plac zabaw
Tennisplatz:: kort

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Synonyme

Untergeordnete Begriffe

Platz übersetzt in weiteren Sprachen: