Pfanne

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈp͡fanə ]

Silbentrennung

Einzahl: Pfan‧ne
Mehrzahl: Pfan‧nen

Definition bzw. Bedeutung

der Teil eines Gewehrschlosses, auf den man bei älteren Gewehren das Pulver legte
kurz für: Bratpfanne, flaches Gefäß zum Braten auf dem Herd
Kurz für: Dachpfanne, gewölbtes Einzelelement einer Dachbedeckung.
Kurz für: Gelenkpfanne, gewölbter Knochenteil, der einen anderen gewölbten Knochen aufnimmt.
Kurz für: Salzpfanne, ausgetrockneter Salzsee; praktisch nur als Bestandteil von Toponymen (geografischen Eigennamen).
Transportgefäß für flüssiges Metall oder Schlacke.

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch pfanne, althochdeutsch pfanna, im 9. Jahrhundert entlehnt von spätlateinisch panna, das über lateinisch pantina auf griechisch πατάνη „Schüssel“ zurückgeht

Verkleinerungsform

Pfännchen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Pfanne	die Pfannen
Genitiv	die Pfanne	der Pfannen
Dativ	der Pfanne	den Pfannen
Akkusativ	die Pfanne	die Pfannen

Anderes Wort für Pfanne (Synonyme)

Schaffen (ugs.):: künstlerisches Werk; produktive Tätigkeit
Tiegel:: Bratpfanne mit oder ohne Stiel, auch flacher Topf; Kosmetik: kleines Gefäß oder Näpfchen mit kosmetischen Produkten (insbesondere Cremes)
Bratpfanne:: Küchengerät zum Braten von Fisch, Fleisch, Kartoffeln, Nudeln, …

Weitere mögliche Alternativen für Pfanne

Dachpfanne:: glattes oder rinnenförmiges Bauelement, das zum Dachdecken verwendet werden kann
Gelenkpfanne
Gießpfanne
Transportpfanne

Gegenteil von Pfanne (Antonyme)

Bräter:: Küchengerät: Kombination zwischen Topf und Pfanne zum Zubereiten von warmen Speisen
Dachpappe:: Pappe, die mit Bitumen getränkt ist und in Bauteilen vor Feuchtigkeit schützen soll
Gelenkkopf
Kasserolle:: Topf mit großer Bodenfläche und flachem Rand, der sich vor allem zum Schmoren oder Braten von Fleisch eignet
Topf:: kleines Gefäß; Kurzform für: Kochtopf

Redensarten & Redewendungen

da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt
etwas auf der Pfanne haben
jemanden in die Pfanne hauen

Beispielsätze

Man kann Eier in der Pfanne braten.
Es sieht schöner aus, wenn wir das Dach mit Pfannen decken.
Erst muss man Pulver auf die Pfanne schütten und danach die Lunte anbringen.
Die Patientin hatte große Schmerzen, weil der Gelenkkopf war aus der Pfanne gesprungen war.
Die Pfanne ist zum Braten da.
Der muss einen an der Pfanne haben, dass er so redet.
Die Pfanne ist teflonbeschichtet.
Ich setze schon mal die Pfanne auf, denn die muss richtig heiß werden.
Im Allgemeinen hat eine Pfanne zwei Griffe.
Wir hörten ihn in der Küche lautstark mit Töpfen und Pfannen hantieren.
Mit Ihrer Euregio haben Sie uns ganz schön in die Pfanne gehauen!
Nach einer weiteren Minute nahm er das Würstchen aus der Pfanne.
Hast du eine größere Pfanne?
Hast du Öl in die Pfanne gegeben?
Tom wusch die Töpfe und Pfannen.
Wisch die Pfanne mit Küchenpapier trocken!
Tom hat die Pfanne in die Spüle gelegt.
Wo ist die Pfanne?
Wieso hast du so viele Pfannen?
Wo finde ich eine Pfanne in deiner Küche?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Brennendes Fett in einer Pfanne in der Wohnung eines 22-jährigen Bewohners hatte den Einsatz ausgelöst.
Aber ich habe niemanden in die Pfanne gehauen, bin kein Mensch, der Vorwürfe äußert.
Blumenkohl mit einem Schaumlöffel herausheben (Kochwasser nicht wegschütten), mit einer Gabel zerdrücken und in die Pfanne geben.
Darauf zu sehen ist Schröder, wie er grinsend in einer Pfanne Gemüse anbrät.
Dabei sei eine heiße Flüssigkeit aus dem Zwischenraum - mutmaßlich Öl - in die Flamme unter der Pfanne geraten.
Backe sie bei mittlerer Hitze in einer beschichteten Pfanne mit etwas Öl aus und lasse sie vor dem Servieren kurz ruhen.
Ab damit in die heiße Pfanne.
Also fügen wir uns und am heutigen Tag gelingen Spiegeleier garantiert besser in der Pfanne.
Dann aber auch mit allem, was die Ingenieure bei Samsung, LG, Sony und Co. auf der Pfanne haben.
Cashew-Kerne grob hacken und zu den anderen Zutaten in die Pfanne geben.
Als der Deutsche weg ist, merkt der Rentner: Die Pfannen sind das Geld nicht wert.
Die beiden hätten das tiefgefrorende Gericht in eine Pfanne geschüttet, um es zu erhitzen.
Die Brotwürfel und den Knoblauch in die Pfanne geben und knusprig "goldig" anbraten (je kleiner die Würfel desto schneller verbrennen sie!
Ich zerkleiner das Fischfleisch immer, würze und paniere es und brate es dann in der Pfanne oder im Backofen.
Öl in einer Pfanne erhitzen, Tatar und gewürfelte Zwiebel darin krümelig braten.
Der ist dafür bekannt, dass er Anfänger gnadenlos in die Pfanne haut.
Franz Beckenbauer: Ich freue mich darüber, dass sie uns jetzt ein bisschen in die Pfanne hauen.
Öl in einer Pfanne erhitzen, aus Kartoffelmasse ein flaches Rösti ausbacken (nur auf einer Seite anbraten).
Jedes Gericht bekommt per Computer einen Sticker mit der sekundengenauen Uhrzeit, wann es Topf, Pfanne oder Ofen verlassen hat.
Haut sie den Koch in die Pfanne?
Ist jetzt die Reihe an Tony Blair, seinen ebenfalls in die Pfanne zu hauen?
Die Technik hat bescheidene Varianten: Deckel auf Topf, Metalllöffel auf Topf, Pfanne oder Deckel, Pfanne gegen Topf, Deckel auf Deckel.
Daneben baumelt eine Pfanne.
"Alle sind scharf auf die Pfanne", sagt Mai Horlemann.
Es kann nicht sein, daß ein Liga-Präsident die Liga in zwei Tagen dreimal in die Pfanne haut.
Die Augen strahlen, und der Hüftspeck schmilzt wie Margarine in der Pfanne.
Kein Mensch käme auf den Gedanken, die Beute in die Pfanne zu hauen.
Das Cordon Bleu (14,50) kam direkt aus der Pfanne und war nicht nur zart, sondern es hätte auch leicht für zwei gereicht.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Edelstahlpfanne
Eisenpfanne
Etosha-Pfanne
Goldpfanne
Jumbopfanne
Pulverpfanne
Salzpfanne
Teflonpfanne

Übersetzungen

Englisch: pan
Esperanto: pato
Estnisch: pann
Finnisch:
- pannu
- paistinpannu
Französisch: poêle (weiblich)
Friaulisch:
- fersorie (weiblich)
- padiele (weiblich)
Georgisch: ტაფა (tap'a)
Italienisch: padella (weiblich)
Japanisch: フライパン (furaipan)
Katalanisch: paella (weiblich)
Neugriechisch: τηγάνι (tigáni) (sächlich)
Niederdeutsch: Pann (weiblich)
Niederländisch: pan (weiblich)
Niedersorbisch: panwej
Obersorbisch: pónoj
Okzitanisch:
- padena (weiblich)
- padèla (weiblich)
Polnisch: patelnia (weiblich)
Portugiesisch: frigideira
Rätoromanisch:
- padella
- chazzetta
Rumänisch: tigaie (weiblich)
Russisch:
- сковорода (weiblich)
- сковородка (weiblich)
Schwedisch:
- panna
- stekpanna
Spanisch: sartén
Tschechisch: pánev (weiblich)
Türkisch: tava
Venezianisch: farsora (weiblich)

Was reimt sich auf Pfanne?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Pfanne besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × F & 1 × P

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich. Im Plural Pfannen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Pfanne lautet: AEFNNP

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Frankfurt
Aachen
Nürnberg
Nürnberg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Friedrich
Anton
Nordpol
Nordpol
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Foxtrot
Alfa
November
November
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Pfanne (Singular) bzw. 13 Punkte für Pfannen (Plural).