Observation
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ob‧ser‧va‧ti‧o‧nen
Definition bzw. Bedeutung
Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen
geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Observation | die Observationen |
| Genitiv | die Observation | der Observationen |
| Dativ | der Observation | den Observationen |
| Akkusativ | die Observation | die Observationen |
Anderes Wort für Observation (Synonyme)
- Beobachtung:
- Befolgung (zum Beispiel von Vorschriften)
- gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas
- Beschattung:
- das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung
- heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung
- Observierung:
- Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen
- geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte
- Überwachung:
- aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle
Beispielsätze
An Bord des Eisbrechers fand eine Observation des vom Klimawandel stark betroffenen arktischen Klimas statt.
Es erfolgte zunächst eine polizeiliche Observation des Verdächtigen.
Mithilfe einer staatlichen Observation wurde das Verhalten der mutmaßlichen Straftäter genau überprüft.
Die Astronomen führten mehrere Observationen des Mondes durch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Daher sollte man für die Observation Regionen aufsuchen, die möglichst weit von jeglicher Lichtverschmutzung entfernt liegen.
Dazu zählen unter anderem die Observation und das Einholen von Auskünften über Informanten aus der jeweiligen Szene.
Für die dauerhafte Observation eines Dschihadisten der höchsten Risikoklasse sind täglich 25 Polizeibeamte nötig.
Bevor wir mit der eigentlichen Observation beginnen, verschaffen wir uns außerdem auch einen Überblick über die Umgebung der Person.
Die Experten für Observation und Zersetzung des Genossen Feliks Dzierzynski hätten es wahrscheinlich nicht planvoller angehen können.
Er wurde vor der Moschee von seinen Freunden verabschiedet, wie Observationen der Ermittler zeigten.
Dies geschieht jedoch "grundsätzlich verdeckt", beispielsweise durch Observationen.
Einbrecher im Visier Precobs steht für «Precrime Observation System», eine digitale Kristallkugel für Verbrechen.
"Observation of a universal donor-dependent vibrational mode in graphene" von A.V. Fedorov et al., erschienen im Februar 2014.
Dies reiche "von der Observation bis hin zum Vereinsverbot".
Einmal abends nach einer Observation, so erzählt Schrader, habe er zu später Stunde bei Roewer hinter den Jalousien noch Licht gesehen.
Die Zelle um den hauptverdächtigen Marokkaner Abdeladim El-K. war Ende April 2001 nach monatelangen Observationen ausgehoben worden.
Elektronische Fußfesseln statt der Observation sind laut dem Gericht, entgegen der Ansicht der Antragsteller, kein geeignetes Mittel.
Darin sind "Observationen" als Möglichkeit genannt, um Verdachtsfälle von "besonders schwerwiegendem Leistungsmissbrauchs" aufzuklären.
Denn die Observation der Fahndung war von Beamten der Festnahmeeinheit der Bereitschaftspolizei unterstützt worden.
Der 36 Jahre alte Oldtimer, der noch für die Observation von Schwerkriminellen genutzt wird, ist übrigens bei den Polizisten beliebt.
Und weiter: "Als die Bomben zu fallen begannen, stoppten die Agenten ihre Observationen und gingen in die Französische Botschaft."
Zur "Beobachtung" einer Organisation gehören für die Verfassungsschutzämter im Extremfall auch nachrichtendienstliche Observationen.
Die Observation mit technischen Mitteln steht seit 1992 in der Strafprozessordnung.
Ramelow sprach deshalb von einer "systematischen Observation politischer Gegner".
Deutsche Staatsschutz-Behörden seien von der Observation und den vorliegenden Verdachtshinweisen gegen Atta nicht unterrichtet worden.
Aus zögernden Schritten wird Jagdfieber, Observation als Obsession.
In der errötenden Morgendämmerung sammeln sich die Passagiere auf der Aussichtsplattform des Observation Cars.
Mit der Observation ihrer Kritiker erwächst der Gauck-Behörde ein neues Betätigungsfeld und eine kräftig erweiterte Perspektive.
Und wo Napoleon - unter Observation - möglichst nie aus den Augen gelassen werden soll, findet Lopez die Gnade der Unsichtbarkeit.
Dabei sind nachrichtendienstliche Mittel wie Telefonüberwachungen, der Einsatz verdeckter Ermittler oder Observationen möglich.
Was reimt sich auf Observation?
- Ablaktation
- Affirmation
- Aggregation
- Akklamation
- Akquisition
- Applikation
- Approbation
- Benediktion
- Bifurkation
- Debellation
- Defloration
- Deformation
- Deklamation
- Deklaration
- Deklination
- Deportation
- Deprivation
- Dereliktion
- Desertation
- Disposition
- Disputation
- Duplikation
- Ejakulation
- Elaboration
- Elimination
Wortaufbau
Das fünfsilbige Substantiv Observation besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem B, R, A und I möglich. Im Plural Observationen zudem nach dem ersten O.
Das Alphagramm von Observation lautet: ABEINOORSTV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Offenbach
- Berlin
- Salzwedel
- Essen
- Rostock
- Völklingen
- Aachen
- Tübingen
- Ingelheim
- Offenbach
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Otto
- Berta
- Samuel
- Emil
- Richard
- Viktor
- Anton
- Theodor
- Ida
- Otto
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Oscar
- Bravo
- Sierra
- Echo
- Romeo
- Victor
- Alfa
- Tango
- India
- Oscar
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Observation (Singular) bzw. 22 Punkte für Observationen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Observation kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abhorchen:
- zwecks Observation, Überwachung heimlich mit anhören
Buchtitel
- Early Modern Print Media and the Art of Observation