Bewirtschaftung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈvɪʁtʃaftʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Be‧wirt‧schaf‧tung
Mehrzahl: Be‧wirt‧schaf‧tun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Führung/Leitung eines Betriebs
Kontrolle/Regelung der Verteilung von Gütern

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs bewirtschaften mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Bewirtschaftung	die Bewirtschaftungen
Genitiv	die Bewirtschaftung	der Bewirtschaftungen
Dativ	der Bewirtschaftung	den Bewirtschaftungen
Akkusativ	die Bewirtschaftung	die Bewirtschaftungen

Anderes Wort für Bewirtschaftung (Synonyme)

Bodenbearbeitung:: Bearbeitung des Bodens

Beispielsätze

Wenn die Bewirtschaftung eines Betriebes nicht erfolgreich ist, kommt es möglicherweise zur Insolvenz.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Außerdem könne man im Rahmen der Bewirtschaftung auch die Bäche im begrenzten Maß lenken.
Am Ende sank der Seespiegel aber auch damals durch eine vorausschauende Bewirtschaftung nur um 4,5 Meter.
Auf der anderen Seite wollen die Grünen den Bauern eine Bewirtschaftung ihrer Ackerflächen verbieten, etwa beim Thema Düngen.
Die Landwirte hätten immer schon untereinander Boden getauscht, um die Bewirtschaftung zu optimieren.
Auch in unseren Breiten verändert der Klimawandel die Bewirtschaftung.
Beispiele sind die Bewirtschaftung von Bergwiesen und der Schutz von wiesenbrütenden Vögeln.
Diese «viehlose Bewirtschaftung» wirkt sich auf die Qualität der Böden aus.
Daher sprechen wir uns entschieden gegen die geplante Bewirtschaftung der deutsch-österreichischen Grenze aus.
Die UBS verkauft das Haus im Rahmen der aktiven Bewirtschaftung ihres Immobilienportfolios.
Das Kerngeschäft der Tochtergesellschaften der GAGFAH S.A. ist der Besitz und die Bewirtschaftung eines Wohnungsportfolios in Deutschland.
Auch bei der Bewirtschaftung helfen alle mit.
Denn die Bewirtschaftung und Instandhaltung ist teuer und lohnt sich sonst oft nicht.
Das steht und fällt dann wohl auch mit der Bewirtschaftung des Info-Zentrums.
Mit ordentlicher Bewirtschaftung hat das nichts zu tun." Zum Teil sei der Windbruch stehen gelassen worden.
Auf dem Veranstaltungsplatz »Kulturzentrum« inklusive Alter Pfarrhof findet die Bewirtschaftung statt.
Dazu kommen Einsparungen bei der Bewirtschaftung der Gebäude.
Eine gewinnbringende Bewirtschaftung der Wälder zur Sicherung der Landesfinanzen sei auch aus seiner Sicht akzeptabel, meint Gollnitz.
Ein gut ausgebautes Wegenetz und größere Grundstücke erleichtern die maschinelle Bewirtschaftung der Flächen.
Sinn der Bewirtschaftung sei, dass man für das Parken bezahle.
Als Teil des Konzeptes übergab Aubis die Bewirtschaftung der Plattenbauten den Tochtergesellschaften der Bank.
Die Seebadeanstalt Weißensee war erst gestern unter neuer Bewirtschaftung wiedereröffnet worden.
Für die Bewirtschaftung der Kantine mit 80 Plätzen sucht der Bezirk einen Pächter.
Denn die computergestützte Bewirtschaftung spart nicht nur Geld und Chemikalien.
Allein durch eine effizientere Bewirtschaftung erhofft er sich Einsparungen in Höhe von 30 Prozent der bisherigen Ausgaben.
Hauptgeschäftsfeld bleibe die Bewirtschaftung des Bestandes.
Auch koste oft die Bewirtschaftung der Wälder mehr, als sie an Erlösen einbringen.
Denen, die weder einem privaten noch einem gemeinnützigen Betreiber die Bewirtschaftung zutrauen, warf Wagner Pessimismus vor.
Vierzig Hektar hat er: Bei herkömmlicher Bewirtschaftung ist das, allen Subventionen zum Trotz, kaum ein Broterwerb.

Untergeordnete Begriffe

Lebensmittelbewirtschaftung
Zwangsbewirtschaftung

Übersetzungen

Neugriechisch: διαχείριση (diachírisi)
Tschechisch: hospodaření (sächlich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Bewirtschaftung besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × U & 1 × W

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem E, ersten T und F möglich. Im Plural Bewirtschaftungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Bewirtschaftung lautet: ABCEFGHINRSTTUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Wuppertal
Ingelheim
Rostock
Tübingen
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Aachen
Frankfurt
Tübingen
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Wilhelm
Ida
Richard
Theodor
Samuel
Cäsar
Heinreich
Anton
Friedrich
Theodor
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Whiskey
India
Romeo
Tango
Sierra
Charlie
Hotel
Alfa
Foxtrot
Tango
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort Bewirtschaftung (Singular) bzw. 29 Punkte für Bewirtschaftungen (Plural).