Was heißt »Motorrad« auf Spanisch?
Das Substantiv »Motorrad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- motocicleta (weiblich)
- moto (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Das Motorrad, das ich von ihm geliehen hatte, hatte eine Panne.
La moto que él me prestó tiene una avería.
Es ist gefährlich, ohne Helm Motorrad zu fahren.
Es peligroso ir en moto sin casco.
Meine Oma hat leider weder einen Hühnerstall, noch ein Motorrad.
Por desgracia mi abuela no tiene ni gallinero ni motocicleta.
Das Motorrad von Tom ist teurer als meins.
La moto de Tom es más cara que la mía.
Als Motto hatte sie sich "Lieber jung sterben, als alt werden." auf ihr Motorrad geschrieben.
Como lema, ella escribió "mejor morir joven que hacerse viejo" en su moto.
Ich weiß nicht, wie viel diese zwei Motorräder kosten.
No sé cuánto cuestan estas dos motos.
Felipe hat zwei Autos und ein Motorrad.
Felipe tiene dos carros y una moto.
Felipe tiene dos coches y una moto.
Er will sich unbedingt ein neues Motorrad kaufen.
Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como dé lugar.
Motorräder sind sehr billig.
Las motos son muy baratas.
Seine Mutter erlaubte ihm nicht, Motorrad zu fahren.
Su madre no le dejó montar una moto.
Er hat mit seinem Motorrad ganz Brasilien bereist.
Recorrió todo Brasil en su motocicleta.
Tom fährt mit dem Motorrad zur Arbeit.
Tom va a trabajar en moto.
Tom war überrascht, dass Maria ein Motorrad hatte.
Tom estaba sorprendido de que María tuviera una moto.
Ich hätte lieber ein altes Auto als ein Motorrad.
Mejor quiero un coche viejo que una moto.
Wenn du Motorrad fährst, wird dir im Winter kalt.
Cuando viajas en moto, te hielas de frío en invierno.
Synonyme
- Bock:
- chivo
- Maschine:
- máquina
Antonyme
- Mofa:
- ciclomotor
Spanische Beispielsätze
«¿Tu hermana va a la escuela en bicicleta?» «No, siempre va en moto.?
Al andar en motocicleta se debería usar casco.
Nos ha vendido la moto.
Me robaron la moto.
Me han robado la moto.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Moped:
- ciclomotor