Was heißt »Mo­tor­rad« auf Polnisch?

Das Substantiv »Mo­tor­rad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • motocykl (männlich)
  • motor (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Das Motorrad ist gegen den Telefonmast gefahren.

Motor uderzył w słup telefoniczny.

Meine Oma hat leider weder einen Hühnerstall, noch ein Motorrad.

Moja babcia niestety nie ma ani kurnika, ani motocykla.

Ich hätte lieber ein altes Auto als ein Motorrad.

Wolałbym mieć stary samochód niż motocykl.

Ich habe nicht den geringsten Zweifel, dass es Tom war, der mein Motorrad gestohlen hat.

Nie mam najmniejszych wątpliwości, że to Tom był tym, kto ukradł mój motor.

Mein Motorrad ist neu.

Mój motocykl jest nowy.

Tom hat sich ein Motorrad gekauft.

Tom kupił sobie motocykl.

Synonyme

Bock:
baran
cap
jeleń
kozioł
sarniak
tryk
Ma­schi­ne:
maszyna
Ofen:
piec

Antonyme

Au­to­mo­bil:
auto
automobil
samochód
Fahr­rad:
rower

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
pojazd

Untergeordnete Begriffe

Mo­ped:
moped

Motorrad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Motorrad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Motorrad. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 351437, 789075, 2839834, 5805821, 7500241 & 8361649. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR