Was heißt »Maus« auf Dänisch?
Das Substantiv »Maus« (veraltet: Mauß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- mus
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Katzen fangen Mäuse.
Katte fanger mus.
Ist die Maus tot oder lebendig?
Er musen død eller levende?
Meine Katze hat diese Maus getötet.
Min kat dræbte denne mus.
Min kat har dræbt denne mus.
Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.
Musen blev lokket ind i fælden med et stort stykke ost.
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse.
Når katten er ude, danser musene på bordet.
Der Habicht fing eine Maus.
Høgen fangede en mus.
Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.
Katten jagede musen, men kunne ikke fange den.
Katten jagtede musen, men kunne ikke fange den.
Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus.
Hunden løber efter katten og katten løber efter musen.
Ein Hund läuft einer Katze nach, und eine Katze einer Maus.
En hund løber efter en kat, og en kat løber efter en mus.
Die Katze jagte eine Maus.
Katten jagede en mus.
Eine Katze jagte eine Maus.
En kat jagede en mus.
Heutige Katzen fressen keine Mäuse.
Katte spiser ikke mus nu om dage.
Moderne Katzen fressen keine Mäuse.
Moderne katte spiser ikke mus.
Die Katze fängt Mäuse.
Katten fanger mus.
Der Hund jagt die Katze, und die Katze die Maus.
Hunden jager katten, og katten jager musen.
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Er katten ude af huset, danser musene på bordet.
Der Traum aller Katzen sind Mäuse.
Alle kattes drøm er mus.
Die Mäuse brauchen Käse.
Musene har brug for ost.
Ich hasse Mäuse.
Jeg hader mus.
Die Katze jagte die Maus.
Katten jagede musen.
Die Maus lugte aus dem Loch hervor.
Musen kiggede ud af hullet.
Die Maus hat ein Stück Käse.
Musen har et stykke ost.
Meine Schwester hat Angst vor kleinen Mäusen und Spinnen.
Min søster er bange for små mus og edderkopper.
Eine Maus ist kleiner als eine Ratte.
En mus er mindre end en rotte.
Er ist zu Hause ein Löwe und außerhalb eine Maus.
Derhjemme er han en løve og ude en mus.
Meine Maus wurde von einer Katze gefressen.
Min mus blev spist af en kat.
Synonyme
- Engel:
- engel
- Hausmaus:
- husmus
- Schatz:
- skat
- Sonnenschein:
- solskin
- Spatz:
- spurv
Antonyme
Übergeordnete Begriffe
- Körperteil:
- kropsdel
- Säugetier:
- pattedyr
Untergeordnete Begriffe
- Erdmaus:
- markmus
- Haselmaus:
- hasselmus
- Hausmaus:
- husmus
- Waldmaus:
- skovmus
- Wühlmaus:
- studsmus