Was heißt »Liebe« auf Koreanisch?

Das Substantiv Liebe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Koreanisch übersetzen:

Deutsch/Koreanische Beispielübersetzungen

Wie kann die Liebe die Liebe lieben?: 사랑이 사랑을 어떻게 사랑할 수 있니?
Die Liebe liebt die Liebe.: 사랑은 사랑을 사랑해요.
Man sagt, Liebe mache blind.: 사람들이 흔히 말하기를 사랑을 하면 눈이 먼다고 한다.
Es war Liebe auf den ersten Blick.: 우린 서로 첫눈에 반했어요.
Glück im Spiel, Pech in der Liebe.: 도박에서는 행운, 사랑에서는 불운.
Ist das Liebe?: 이것이 사랑일까?
Liebe - was ist das?: 사랑이 뭐야?
Ist dies Liebe?: 이게 사랑인가요?
Pech im Spiel, Glück in der Liebe.: 도박에서는 불운, 사랑에서는 행운.
Er war die Liebe ihres Lebens.: 그는 그녀 인생의 사랑이었다.
Sie war die Liebe seines Lebens.: 그녀는 그의 인생의 사랑이었다.
Er war ihre erste Liebe.: 그는 그녀의 첫사랑이었다.
Lieben Sie mich!: 저를 사랑해 주세요.
„Tom hätte doch eine Bessere als die haben können. Wer ist die denn schon? Eine Supermarktkassiererin.“ – „Wo die Liebe eben hinfällt.“: "톰은 그 여자에 비하면 너무 아까운데. 그 여자가 어떤 사람인지 알아? 슈퍼마켓 카운터에서 일하는 사람이야." – "사랑에 빠진 데에는 뭔가 사연이 있었겠지."
Kennst du den Spruch, dass man die erste Liebe nie heiratet?: 첫사랑과는 절대 결혼할 수 없다는 격언을 알고 있니?