Was heißt »Leis­tung« auf Schwedisch?

Das Substantiv Leis­tung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • insats
  • prestation

Synonyme

Dampf:
ånga
Durch­bruch:
genombrott
Ener­gie:
energi
Er­folg:
framgång
succé
Geld:
pengar
penning
Kraft:
kraft
Leis­tungs­fä­hig­keit:
arbetsförmåga
arbetskapacitet
kapacitet
prestationsförmåga
Per­for­manz:
genomförande
verkställande
Schwung:
fart
Tat:
dåd
handling
Tref­fer:
nedslag
träff
Tri­umph:
triumf
Werk:
gärning
verk
Zah­lung:
betalning

Sinnverwandte Wörter

Ar­beit:
arbete
Aus­füh­rung:
utförande
Aus­stoß:
utstötning
Durch­füh­rung:
genomdrivande
genomförande
genomföring
Er­geb­nis:
följd
resultat
utgång
Pro­dukt:
produkt
Schöp­fung:
skapelse
Stär­ke:
stärkelse
styrka
tjocklek
Ver­rich­tung:
förrättning
syssla

Untergeordnete Begriffe

Glanz­leis­tung:
gänsande prestation
glansnummer
Meis­ter­leis­tung:
mästarinsats
mästerlig prestation
Re­chen­leis­tung:
beräkningskraft
Sach­leis­tung:
naturaförmån

Leis­tung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leistung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leistung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0