Was heißt »Lösung« auf Japanisch?
Das Substantiv »Lösung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 回答
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Ihr fiel eine gute Lösung ein.
彼女はいい解決策を思いついた。
Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?
彼は何か解決策を提案しましたか。
Er hat sich den Kopf zerbrochen, um eine Lösung zu finden.
彼は解決策を見つけようと頭を悩ました。
Bist du in der Lage, eine Lösung zu finden?
解決策は思い浮かぶ？
Ihm fiel eine gute Lösung ein.
彼がよい解決策を思いついた。
Die Lösungen zu den Übungsaufgaben sind am Ende des Buches zusammengestellt.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Gibt es denn nicht irgendeine Lösung?
何かいい方法はないかな。
Zum Anzeigen der Lösung auf die Aufgabe klicken.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Ich suche nach einer einfacheren Lösung.
??り簡単な解決策を模索している。
Es kann bestimmt eine Lösung gefunden werden.
解決策はきっと見つけられる。
Gibt es einen Anhaltspunkt für die Lösung des Rätsels?
??の謎を解く何か手がかりがありますか。
Streit ist keine Lösung.
喧嘩では何事も解決しない。
Synonyme
Antonyme
- Aufgabe:
- 役目