Was heißt »Kopf« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Kopf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • cap

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!

Hei, uite, o maimuță cu trei capete!

Mein Kopf tut weh.

Mă doare capul.

Tom legte Maria ein Kissen unter den Kopf.

Tom a pus o pernă sub capul Mariei.

Synonyme

Bal­lon:
balon
Bir­ne:
bec
păr
pară
Boss:
bos
șef
Dach:
acoperiș
De­ckel:
capac
Lei­ter:
conducător
conductor
șef
Schä­del:
craniu

Antonyme

Fuß:
picior
Griff:
mâner
Hals:
gât
Schwanz:
coadă
Spit­ze:
dantelă
vârf

Rumänische Beispielsätze

  • El a avut dureri de cap.

  • Mi-a trecut durerea de cap.

  • Tom suferă de dureri de cap.

Untergeordnete Begriffe

Kehl­kopf:
laringe

Kopf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kopf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kopf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 649, 524492, 3101624, 1133954, 5358769 & 7992878. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR