Was heißt »Kat­ze« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Kat­ze lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • кіт (männlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Sie hat eine Katze. Diese Katze ist weiß.

У неї є кіт. Цей кіт білий.

Sie hat eine Katze. Die Katze ist weiß.

Вона має кота. Кіт білий.

Fressen Katzen Fledermäuse oder fressen Fledermäuse Katzen?

Коти їдять кажанів, або кажани їдять мишей?

Meine Frau hasst Katzen.

Моя дружина ненавидить кішок.

Katzen können im Dunkeln sehen.

Коти можуть бачити у темряві.

Er hat eine Katze und zwei Hunde.

Він має кота та двох собак.

У нього є кіт та дві собаки.

Ich muss mich um diese Katze kümmern.

Я мушу подбати про ту кішку.

Wir haben eine arme kleine Katze im Hof gefunden.

Ми знайшли на подвір'ї бідне котеня.

Ми знайшли у дворі маленьке нещасне кошеня.

Jack hält sich zuhause eine Katze und einen Papagei.

Джек тримає вдома кота та папугу.

Meine Katze mag nicht nass werden.

Моя кішка не любить промокати.

Katzen mögen kein Wasser.

Коти не люблять воду.

Auf dem Mars gibt es auch Katzen.

На Марсі також є коти.

Ich liebe Katzen und Hunde.

Мені подобаються і кішки, і собаки.

Sie liebt Katzen.

Вона обожнює котів.

Вона любить котів.

Schau! Da ist eine Katze in der Küche.

Дивись! На кухні кіт.

Wir haben eine Katze und einen Hund.

В нас є кішка та собака.

Ми маємо кота і собаку.

Ich habe keine Katze.

У мене немає кота.

Я не маю кота.

Normalerweise hassen Katzen Hunde.

Коти, як правило, ненавидять собак.

Die Katze schläft auf dem Stuhl.

Кіт спить на кріслі.

Die Katze trinkt Milch.

Кіт п'є молоко.

Er hat zwei Katzen.

У нього два коти.

Ich habe eine Katze und einen Hund.

У мене є кіт і собака.

Da ist eine Katze auf dem Stuhl.

На стільці є кіт.

Sitzt auf dem Tisch eine Katze?

На столі сидить кіт?

Er hat zwei Katzen, eine weiße und eine schwarze.

Він має двох котів, одного білого і одного чорного.

Die Katze fing die Ratten.

Кіт впіймав пацюків.

Gestern kaufte ich eine Katze im Sack.

Я вчора купила кота в мішку.

Klabaster und Gizmo sind Katzen.

Клабастер та Гизмо - коти.

Die Katze machte einen Buckel.

Кішка вигнула спину.

Sie nannten ihre Katzen Tom und Jerry.

Вони назвали своїх котів Томом та Джері.

Moderne Katzen essen keine Ratten.

Сучасні коти не їдять щурів.

Meine Katze ist gestern gestorben.

Мій кіт вчора помер.

Die Katze ist weggelaufen.

Кішка втекла.

Katzen hassen Wasser.

Коти ненавидять воду.

Sie hat Angst vor Katzen.

Вона боїться котів.

Und weißt du, warum? Wegen der Katzen.

А знаєш чому? Через котів.

Ein Hund jagte eine Katze.

Пес гнався за котом.

Meine Katze hat ein Eichhörnchen getötet.

Мій кіт убив білку.

Katzen tragen kein Halsband.

Коти не носять нашийники.

Die Katze ist schwarz.

Кіт чорний.

Hunde haben ein Herrchen oder Frauchen, Katzen haben Personal.

Собаки мають господарів, коти – слуг.

Die Katze frisst.

Кішка їсть.

Wir haben eine weiße Katze.

У нас є білий кіт.

Ми маємо білого кота.

Warum mögen alle Katzen?

Чому всі люблять кішок?

Eine Katze ist kein Mensch!

Кіт - не людина!

Meine Katze bellt.

Мій кіт гавкає.

Er mag keine Katzen.

Він не любить котів.

Meine Katze frisst nur Nassfutter.

Мій кіт їсть лише мокру їжу.

Die Katze ist unter dem Tisch.

Кіт під столом.

Ich habe einen Hund und eine Katze.

Я маю собаку та кота.

Ich hätte gern eine Katze.

Я хотіла би мати кішку.

Sprichst du mit deinen Katzen?

Ти розмовляєш зі своїми котами?

Das Haus war leer bis auf eine Katze.

Будинок був пустим, за винятком кота.

Die Katze beobachtet den Hund.

Кіт дивиться на собаку.

Eine Katze hat mich gekratzt.

Мене подряпав кіт.

Ich habe Angst vor Katzen.

Я боюся котів.

Der Katze war die Meinung der Maus völlig egal.

Для кота думка миші не має значення.

Die Katze hat zwei Ohren.

Кіт має два вуха.

Er hat eine weiße Katze.

Він має білого кота.

Deshalb mag ich Katzen nicht.

Ось за це я й не люблю котів.

Meine Katzen schlafen nicht mehr unter dem Bett.

Мої кішки вже більше не сплять під ліжком.

Die Katze ist unter dem Stuhl.

Кіт під стільцем.

Die Katze spielt mit dem Ball.

Кіт грає з м'ячем.

Wo ist die Katze?

Де кіт?

Meine Katze mag meine Tastatur.

Моєму коту подобається моя клавіатура.

Sie gab einer Katze Milch.

Вона дала котові молока.

Ich rettete die Katze.

Кішку я врятувала.

Die Katze ist in Sicherheit.

Кішка у безпеці.

Was will die Katze?

Чого хоче кіт?

Tom und Maria spielen mit Johannes’ Katze.

Том та Мері грають з котом Джона.

Unter dem Bett ist eine Katze.

Під ліжком сидить кіт.

Під ліжком лежить кіт.

Die Katze näherte sich langsam der Maus an.

Кішка поволі наблизилася до миші.

Träumen Katzen?

Котам сняться сни?

Das Kind hat einen Stein nach der Katze geworfen.

Дитина жбурнула камінь у кішку.

Reiche Leute haben fette Katzen.

Багатії мають жирних котів.

Ich habe zwei Katzen.

У мене є дві кішки.

Ich bin eine Katze.

Я кіт.

Die Katze ist alt.

Кішка стара.

Tom hat keine Katze.

У Тома немає кота.

Magst du Katzen?

Тобі подобаються кішки?

Tom hat viele Katzen.

У Тома багато котів.

Том має багато котів.

Du hast drei Katzen.

У тебе три коти.

Sie haben drei Katzen.

У вас три коти.

Das ist Toms Katze.

Це кішка Тома.

Meine Katze ist hungrig.

Мій кіт голодний.

Ich habe eine Katze.

Я маю кота.

Wir haben Hund und Katze.

Ми маємо собаку й кота.

Ist die Katze aus dem Haus, feiern die Mäuse Kirtag.

Як миші кота не чують, то по хаті газдують.

Mein Hund mag Katzen.

Мій собака любить котів.

Die Katze liegt auf dem Tisch.

Кіт лежить на столі.

Die Katze liegt unter dem Tisch.

Кішка лежить під столом.

Des Nachbarn Katze liebt unseren Garten.

Сусідський кіт обожнює наш сад.

Ist Schrödingers Katze lebendig oder tot?

Кіт Шредінгера живий чи мертвий?

Hunde haben Herrchen und Frauchen. Katzen haben Diener.

У собак є господарі. У котів є обслуговуючий персонал.

Meine Katze miaut die ganze Zeit.

Моя кішка весь час нявкає.

Die Katze ist auf dem Dach.

Кіт на даху.

Die Katze sitzt auf dem Tisch.

Кіт сидить на столі.

Die Katze ist auf dem Tisch.

Кіт на столі.

Hunde verabscheuen Katzen.

Собаки ненавидять котів.

Собаки терпіти не можуть котів.

Tom liebt Katzen.

Том любить котів.

Männliche Wortform

Ka­ter:
кіт (kit)

Synonyme

Kät­zin:
кішка
Pflau­me:
слива
Pro­s­ti­tu­ier­te:
проститутка (prostytutka)

Ukrainische Beispielsätze

  • Цей кіт належить Тому.

  • Під столом був чорний кіт.

  • Коли прийшов кіт, мого сусіда не було вдома.

  • Я не кіт.

Übergeordnete Begriffe

Ge­schlechts­or­gan:
статевий орган (statevyj orhan)
Haus­tier:
домашня тварина
Per­son:
особа
персона
Säu­ge­tier:
ссавець
Tier:
звір
тварина

Untergeordnete Begriffe

Ge­pard:
гепард (hepard)
пардус (pardus)
Ja­gu­ar:
ягуар
Kät­zin:
кішка
Le­o­pard:
барс (bars)
леопард (leopard)
Lö­we:
лев (lev)
Per­ser­kat­ze:
перська кішка (persʹka kiška)
Pu­ma:
кугуар (kuhuar)
пума (puma)
Schnee­le­o­pard:
ірбіс
сніговий барс

Kat­ze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Katze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Katze. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 382538, 752166, 2174381, 136441, 341579, 344877, 359535, 360907, 365008, 372411, 372459, 411234, 430007, 444050, 448313, 452575, 454090, 468317, 535182, 602791, 604579, 618954, 641816, 669749, 676345, 683269, 700942, 733966, 740298, 740948, 824166, 880760, 880842, 901158, 913594, 924809, 969781, 970678, 971197, 978126, 999098, 1001563, 1045524, 1068931, 1087708, 1120032, 1179642, 1246969, 1284775, 1286099, 1305545, 1330450, 1347813, 1452246, 1459881, 1471036, 1488278, 1520999, 1527427, 1538191, 1580186, 1634203, 1684220, 1687842, 1695191, 1710480, 1779852, 1791524, 1798977, 1853928, 1885317, 1900485, 1907950, 2134495, 2186680, 2412795, 2416924, 2508856, 2675747, 2733053, 3263810, 3443601, 3443602, 3556670, 4348207, 4700228, 5023177, 5172917, 5331526, 5409943, 5409945, 5446009, 5647874, 5698103, 6061110, 6109153, 6404651, 6404652, 6598115, 6615121, 5907986, 6681921, 7838932 & 8616145. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR