Was heißt »In­sekt« auf Französisch?

Das Substantiv »In­sekt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • insecte (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Stechen diese Insekten?

Ces insectes piquent-ils ?

Ein Insektizid ist eine Agrarchemikalie, die Insekten bekämpft, welche an Nutzpflanzen Schaden anrichten.

Un insecticide est un produit chimique agricole qui combat les insectes, lesquels causent des dommages aux plantes utiles.

Viele Insekten zirpen auf dem Feld.

De nombreux insectes chantent dans les champs.

Diese Art von Insekten ist in Japan weit verbreitet.

Cette sorte d'insectes est très répandue au Japon.

Wer mag Insekten?

Qui aime les insectes ?

Fabre hat Bücher über Insekten geschrieben.

Fabre a écrit des livres sur les insectes.

"Ich bin zu alt, um mit Insekten zu spielen", sagte der Junge.

« Je suis trop vieux pour jouer avec des insectes », dit le garçon.

Dass Spinnen keine Insekten sind, ist allgemein bekannt.

Que les araignées ne sont pas des insectes est bien connu.

Kaltes Wetter und Insekten zerstörten ihre Ernte.

Le temps froid et les insectes détruisirent leurs récoltes.

Hat dich ein Insekt gestochen?

Un insecte t'a-t-il piqué ?

Dieses Insekt lebt noch.

Cet insecte est toujours vivant.

Cet insecte vit toujours.

Überall sind Insekten.

Il y a des insectes partout.

Die Insekten sind Arthropoden.

Les insectes sont des arthropodes.

Wie heißt dieses Insekt auf Englisch?

Cet insecte, en anglais, ça s'appelle comment ?

Ich hasse Insekten.

Je déteste les insectes.

Die Insekten sind überall.

Les insectes sont partout.

Schmetterlinge sind Insekten.

Les papillons sont des insectes.

Die Biene ist ein Insekt.

L'abeille est un insecte.

Frösche fressen Insekten.

Les grenouilles mangent des insectes.

Spinnen sind keine Insekten.

Les araignées ne sont pas des insectes.

Sind Spinnen Insekten?

Les araignées sont-elles des insectes ?

Der Vogel versucht, das Insekt zu fangen.

L'oiseau tente de capturer l'insecte.

Viele Insekten können fliegen.

Beaucoup d'insectes peuvent voler.

Manche Pflanzen halten Insekten fern.

Certaines plantes repoussent les insectes.

Die Insekten surren.

Les insectes bruissent.

Mücken sind Insekten.

Les moustiques sont des insectes.

Der Schmetterling ist ein Insekt.

Le papillon est un insecte.

Französische Beispielsätze

L'abeille est un insecte volant.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Aas­in­sekt:
insecte nécrophage
Amei­se:
fourmi
fremi
frémille
Bie­ne:
abeille
abeille à miel
abeille domestique
mouche à miel
Brem­se:
frein
Eu­le:
chouette
hibou
Fal­ter:
papillon
Flie­ge:
mouche
Floh:
puce
Gras­hüp­fer:
sauterelle
Gril­le:
cri-cri
grillon
Haft:
détention
Heu­schre­cke:
sauterelle
Hum­mel:
bourdon
démone
diable
diablotin
garçon manqué
garçonne
Kä­fer:
coléoptère
escarbot
scarabée
Ka­ker­la­ke:
blatte
cafard
cancrelat
Lar­ve:
larvaron
larve
Laus:
pou
Li­bel­le:
barrette
libellule
niveau
niveau à bulle
niveau à bulle d’air
nivelle
odonate
Ma­de:
asticot
ver
Mos­ki­to:
moustique
Mot­te:
mite
teigne
Mü­cke:
moustique
Nis­se:
lente
Ohr­wurm:
perce-oreilles
Pup­pe:
chrysalide
cocon
gerbier
gerbière
pépée
poupard
poupée
poupon
pupe
Rau­pe:
chenille
Scha­be:
cafard
Schna­ke:
cousin
patineuse
tipule
Schnei­der:
tailleur
Schus­ter:
cordonnier
Span­ner:
voyeur
Wan­ze:
punaise
Was­ser­läu­fer:
araignée d’eau
ciseau
gerris
patineur d’eau
Wes­pe:
guêpe
Zi­ka­de:
cigale

Insekt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Insekt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 370214, 465628, 520699, 521672, 703709, 875982, 937468, 979455, 985941, 1030319, 1262343, 1464046, 1587471, 2406617, 2485074, 5122697, 7728925, 8227215, 8254205, 8762507, 8811726, 9152778, 10458620, 10548922, 10588347, 11064811, 11131731 & 6195623. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR