Was heißt »Rau­pe« auf Französisch?

Das Substantiv »Rau­pe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • chenille (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.

Cette chenille deviendra un beau papillon.

Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Un papillon est une chenille adulte.

Diese Raupe wird ein schöner Schmetterling werden.

Cette chenille donnera un beau papillon.

Oh, eine Raupe!

Oh, une chenille !

Diese Raupe wird sich in einen schönen Schmetterling verwandeln.

Cette chenille se transformera en un joli papillon.

Synonyme

Lar­ve:
larvaron
larve
Ma­de:
asticot
ver

Antonyme

Bag­ger:
excavateur
Pan­zer:
armure
carapace
char
char de combat
char d’assaut
cuirasse
panzer
tank
Wurm:
ver

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
véhicule
In­sekt:
insecte
Kraft­fahr­zeug:
véhicule automobile
Lar­ve:
larvaron
larve

Untergeordnete Begriffe

Pis­ten­rau­pe:
chenillette
chenillette de damage
dameuse
Ratrac
Sei­den­rau­pe:
ver à soie

Raupe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Raupe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Raupe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367211, 367776, 644549, 5647250 & 5998467. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR